MUST BE ADDED - превод на Српском

• мора бити додато
• треба додати
• мора бити додата
• мора бити додан
• treba dodati
• potrebno je dodati

Примери коришћења Must be added на Енглеском и њихови преводи на Српски

Calcium occurs naturally in animal sources of milk, but must be added to milk substitutes during processing to improve their nutritional value.
Калцијум се природно јавља у животињским изворима млека, али мора бити додан млечним супстанцама током обраде ради побољшања њихове хранљиве вредности.

To the world of communications must be added a communication between human beings who know what to communicate about.
Svetu komunikacija treba dodati komunikaciju između ljudi, koji znaju šta je vredno da se prenese drugima.

then reactance must be added to resistance to account for self-inductance, see electrical impedance.
онда реактанса мора бити додата на отпор како би се покрила вредност самоиндуктивности.

A one-way valve must be added to the connection line between the booster device
Једносмерни вентил мора бити додан линији везе између уређаја за подизање

In order to assimilate the product better, it must be added to food with a high content of tocopherol(vitamin E)
Да би производ боље асимиловао, мора се додати храни са високим садржајем токоферола( витамина Е)

the first value must be added to the NPV result,
prva vrednost mora da se doda na rezultat NPV funkcije

Pure Trass alone can not be used as a cement, it must be added a sufficient amount of different binders such as lime, pozzolan or cement.
Чисти трасс се сам не може користити као цемент, њему се мора додати довољна количина различитих везива као што су вапно, пуцолан или цемент.

Important: For the leg ends must be added 5 -7 cm(as desired),
Важно: За крајеве ногу се мора додати 5- 7цм( по жељи),

But to this concept of asceticism must be added one other element,
Али овом концепту аскетизма мора се додати још један елемент,

the first value must be added to the NPV result,
prva vrednost mora da se doda na rezultat NPV funkcije

the length must be added to the allowance of sealing a rotating shaft.
дужина мора да се дода накнада за заптивање ротирајуће осовине.

the extra amount is taxable compensation and must be added to your wages and other compensation.
додатни износ је опорезива накнада и мора се додати вашој плати и другој компензацији.

Otherwise, on Unix systems, the directory of the binaries for your platform must be added to the search path.
У супротном се на Unix системима директоријум са програмима за Ваш оперативни систем мора додати у путању за претрагу.

significant time is lost then the lost time must be added to remaining time
значајно време је изгубљено, онда се изгубљено време мора додати преосталом времену

this figure must be added to the gross profit;
ова цифра се мора додати бруто добити;

Also, the text of the invitation to the wedding may contain a notice of a specific dress code, this must be added to the registry.
Такођер, текст позива на вјенчање може садржавати обавијест о одређеном правилу облачења, то се мора додати у регистар.

The resulting powder must be added to a glass of kefir,
Настали прах треба додати у чашу кефира,

To this must be added that it is not only in newly opened-up countries,
Томе треба додати, да не само у новоотвореним, него и у старим земљама империјализам доводи до анексија,

the price of your services must be added on to the product value,
цена ваших услуга мора бити додата на цијену производа,

To this must be added another fundamental idea peculiar to the Pseudo-Areopagite,
Овоме се мора додати још једна темељна идеја својствена Псевдо-Ареопагиту,