MYRRH - превод на Српском

• миро
• смирном
• мира
• смирну
• mirisnu smolu
• мироточивог
• mirha

Примери коришћења Myrrh на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everybody has to see the gold and frankincense and myrrh so they know we're the three wise men.
vide zlato i tamjan i smirnu da bi znali da smo mi tri mudraca.

Saying that he had forgotten the Myrrh, he refused to baptize the child
Под изговором да је заборавио Миро, он је одбио

They tried to give him wine mixed with myrrh, but he didn't take it.
Они су га дали да пије вино помешано са смирном, али он није узео.

when the Icon is absolutely dry, the myrrh has continued to flow almost uninterruptedly.
када је икона апсолутно сува, миро наставља да тече скоро непрекидно….

perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?
поткађена смирном и тамјаном и свакојаким прашком апотекарским?

beneficial action to help with myrrh Egyptian god
благотворно деловање да помогне са миро египатског бога

Saying that he had forgotten the Myrrh, he refused to baptize the child
Pod izgovorom da je zaboravio Miro, on je odbio

several days each Holy Week when the Icon remains perfectly dry, the myrrh continued to flow almost uninterruptedly throughout the fifteen years.
за време страстне седмице. када је икона апсолутно сува, миро наставља да тече скоро непрекидно….

Myrrh and aloes and cassia smell all your clothes;
Смирна и алој и касија( миришу)

Did the Roman soldiers put gall(Matthew 27:34) or myrrh(Mark 15:23)
Јесу ли римски војници ставили зуч( Матеја 27: 3) или миро( Марко 15:

perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?
potkadjena smirnom i tamjanom i svakojakim praškom apotekarskim?

perfumed with myrrh and frankincense, with all spices of the merchant?
potkadjena smirnom i tamjanom i svakojakim praškom apotekarskim?

when the women offered myrrh to Christ in different ways.
жене су принеле Христу миро на различит начин.

India involved with trade in frankincense, myrrh, cassia, bdellium
укључених у трговину тамјаном, смирном, кинеским циметом,

he returned to Serbia with the relics of St. Simeon the Myrrh at a moment when his country was shaken by a conflict between his brothers Stefan,
вратио се у Србију са моштима Светог Симеона Мироточивог, у часу када је земља била уздрмана сукобом између његове браће Стефана,

and frankincense and myrrh.
златом и тамјаном и смирном.

Trade expeditions were sent south to Punt to obtain malachite, myrrh, and electrum, and archeological finds at Byblos attest to diplomatic expeditions sent to that Phoenician city.
Трговачке експедиције су послане на југ у Пунт како би се добавио малахит, мира и електар, а археолошки налази у Библосу( Гебал или Губла) сведоче како је дипломатско изасланство било послано у тај феничански град.

when the women offered myrrh to Christ in different ways.
када и жене мира различито Христу принесоше.

spices and myrrh, nuts, and almonds;
mirisavog korenja i smirne, urme i badema.

frankincense and myrrh?
тамјана и смирне?