NATASA - превод на Српском

• nataša
• natasa
• nataše
• natašu
• natašom
• наташи

Примери коришћења Natasa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Natasa started meeting new friends,
Nataša je počela da upoznaje nove prijatelje,

Canic talked to SETimes correspondent Natasa Radic about the need for equal parenting
Canić je razgovarao sa dopisnicom SETimesa Natašom Radić o potrebi za ravnopravnim roditeljstvom

Decades after, some in Serbia have a similar reaction to Natasa Kandic, the director of the Humanitarian Law Centre in Belgrade.
Nekoliko decenija kasnije, neki u Srbiji slično reaguju na Natašu Kandić, direktorku Fonda za humanitarno pravo u Beogradu.

The document Natasa Kandic, director of the Humanitarian Law Center gave me on Monday includes corrects facts
Dokument koji mi je u ponedeljak dala( direktor FHP) Natasa Kandic faktografski je tacan

The letter was signed by"blonds from RTS": Natasa Miljkovic, Olja Kovacevic
Pismo su kao" plavuša sa RTS" potpisale Nataša Miljković, Olja Kovačević

E-mail: natasa. okilj@skgo. org, Tel.
imejl: natasa. okilj@ skgo. org, tel.

The speakers of both the Montenegrin and the Serbian parliaments are both women--Vesna Perovic and Natasa Micic.
Predsednici skupština i Srbije i Crne Gore su žene-- Vesna Perović i Nataša Micić.

therefore, that repression will be even stronger these days immediately preceeding the elections," Natasa Kandic told the press.
represija biti jos veca," rekla je na konferenciji za novinare Natasa Kandic, izvrsni direktor Fonda za humanitrano pravo.

representatives of the Otpor movement and Natasa Kandic, executive director of the Center.
predstavnici" Otpora" i Natasa Kandic, izvrsni direktor Fonda.

Natasa Micic assumed the role of caretaker president of Serbia on 29 December 2002,
Nataša Mičić preuzela je ulogu vršioca dužnosti predsednika Srbije 29. decembra 2002.

Natasa Vuckovic expressed pleasure at the opening of the two chapters of the negotiating process,
Наташа Вучковић изразила је задовољство због отварања два поглавља преговарачког процеса,

Natasa Filic, the President of the Municipal Assembly of Medvedja, welcomed the visitors in front of the Medvedja municipal building.
Испред општине Медвеђа госте је поздравила Наташа Филић, председница Скупштине општине Медвеђа.

Natasa Milic, Head of the Water Directorate, explained the status of waters in Serbia in great detail.
Наташа Милић, директорка Републичке дирекције за воде детаљно је објаснила стање вода у Србији.

Natasa Todorovic spoke about the analysis of the legal framework for protection of older people
Наташа Тодоровић је говорила о анализи законског оквира за заштиту старијих

Natasa Vuckovic said that the elections have been called despite the Government having the majority in the National Assembly
Наташа Вучковић је истакла да се избори одржавају иако је Влада имала велику већину у Народној скупштини

Natasa Vuckovic stressed that the DP would continue the ongoing processes
Наташа Вучковић је нагласила да ће ДС наставити започете процесе

Natasa Todorovic, psychologist working in the Red Cross of Serbia spoke as an expert about elder abuse as a public health
Наташа Тодоровић, дипломирана психолошкиња из Црвеног крста Србије као експерт говорила је о насиљу над старијима као јавноздравственом

Invited by AGE Platform Europe, the seminar was also attended by the Red Cross of Serbia representatives Natasa Todorovic and Dr Milutin Vracevic.
На позив AGE Platform Europe семинару су присуствовали стручни сарадници Црвеног крста Србије Наташа Тодоровић и др Милутин Врачевић.

where they were warmly received by the director of the Memorial Zone, Natasa Jovicic, and her associates.
гдје их је топло примила управница Спомен-подручја Наташа Јовичић са сарадницима.

headed by Ms. Natasa Djudurovic, requires strong leadership because of the important
којим руководи госпођа Наташа Ђудуровић, потребан снажан руководилац због важне