Примери коришћења National review на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
With this edition,”National Review” has completed its fifth,
Овим бројем„ Национална ревија” окончала је свој петиFor National Review and its publisher,”Princip Press”,
За Националну ревију и њеног издавача,„ Принцип Прес”,The”National Review” reporter just passed through the eastern side of Kopaonik, full of interesting traces and colorful images.
Источном страном Копаоника, пуном занимљивих трагова и живописних слика, управо је прошао репортер„ Националне ревије”.Therefore,”National Review” once again mentions those belonging to the circle of most significant Serbian painters in Paris.
Тим поводом„ Национална ревија” још једном указује на неке из круга најзначајнијих српских сликара у Паризу.Mihail Dudaš(Novi Sad, 1989) reveals for National Review the power of his impressions collected in his years of athletic
Михаил Дудаш( Нови Сад, 1989) за Националну ревију открива снагу својих утисака сакупљених у годинама спортскогJust like in previous years, one of the hallmarks of the Fair will be the special edition of”National Review” TOURISM 2012.
Као и претходних година, једно од обележја Сајма биће специјално издање„ Националне ревије” ТУРИЗАМ 2012.National Review” dedicated its entire new edition to these events,
Национална ревија” посветила је тим догађајима цео свој нови број,says for”National Review” the mayor of Valjevo Zoran Jakovljević.
каже за„ Националну ревију” градоначелник Ваљева Зоран Јаковљевић.National Review dedicates its complete twelfth edition, which ends the second and starts the third year of its existence, to tourism. You shall find out why.
Свој дванаести број, којим се окончава друга и започиње трећа година њеног излажења, Национална ревија у целини посвећује туризму. Видећете зашто.director of the series writes exclusively for National Review about some aspects of Milan Kašanin's(1895-1981)
дела Милана Кашанина( 1895-1981), ексклузивно за„ Националну ревију”, пише ауторthe new National Review is here, before us.
нова Национална ревија је ту, пред нама.National Review is taking you down one of the possible routes of that future road through the cultural
Национална ревија” води вас сада једном од могућих траса тог будућег пута кроз културнуthe conservative thinker who helped launch National Review, and like Joe Kraft,
конзервативни мислилац који је помогао да се покрене Национална ревија, и као Џо Крафт,The Republic of Serbia has already announced its intention to present its first voluntary national review on the progress towards Agenda 2030 at the 2019 meeting of the High-Level Political Forum in New York.
Srbija je, piše u saopštenju, već izrazila nameru da 2019. godine predstavi svoj prvi dobrovoljni nacionalni izveštaj o ostvarivanju Agende 2030 na sastanku Političkog foruma na visokom nivou u Njujorku.calibration- says engineer Dr Dragan Kovačević, Director of this reputable institution, for National Review.
лабораторију за испитивање и еталонирање- каже за Националну ревију инжењер др Драган Ковачевић, директор ове угледне куће.We brought to the readers of National Review only crumbs of the story about Milan Budimir, wishing to renew
Пред читаоце Националне ревије изнели смо само мрвице приче о Милану Будимиру,says for”National Review” engineer Dragan Stanković,
каже за„ Националну ревију” инжењер Драган Станковић,From the picturesque route of one of the railways”checked for cancellation” the reporters of National Review bring a full suitcase of proof that it is unwise to hurry with the implementation of such recommendations.
Са живописне трасе једне од пруга„ штиклираних за укидање” репортери„ Националне ревије” доносе пун кофер доказа да није мудро журити у остваривању таквих препорука.The Voluntary National Review on the implementation of the 2030 Agenda,
Dobrovoljni nacionalni izveštaj o implementaciji Agende 2030,the magazine Serbia- National Review started appearing in print.
почела је да излази Србија- Национална ревија.
