NATURAL VENTILATION - превод на Српском

• природна вентилација
• природну вентилацију
• prirodnu ventilaciju
• prirodna ventilacija

Примери коришћења Natural ventilation на Енглеском и њихови преводи на Српски

use natural ventilation.
користе природну вентилацију.

what if we could design a hospital that could breathe through natural ventilation, and meanwhile reduce its environmental footprint?
bismo dizajnirali bolnicu koja bi mogla da diše putem prirodne ventilacije, i da istovremeno umanjuje sopstvenu štetu po okoliš?

WHO guidelines published in 2009 encourage use of such natural ventilation as an effective measure in reducing the risk of infection at health-care facilities.
U skladu s tim, uputstva koja je SZO izdala 2009, preporučuju takvu vrstu prirodne ventilacije kao efikasnu meru za smanjenje rizika od infekcija u medicinskim centrima.*.

WHO guidelines published in 2009 encourage use of such natural ventilation as an effective measure in reducing the risk of infection at health-care facilities.
У складу с тим, упутства која је СЗО издала 2009, препоручују такву врсту природне вентилације као ефикасну меру за смањење ризика од инфекција у медицинским центрима.*.

We can see the same processes at work in terms of the Commerce Bank-- its dependence on natural ventilation, the way that you can model those gardens, the way they spiral around.
Може се видети како то исто функционише на примеру Комерцијалне банке-- зграда зависи од природне вентилације, начин на који су пројектовани вртови, њихова организација у виду спирале.

This is a project that does something necessary in an intelligent fashion from the way it connects to transport to its natural ventilation strategy, all benefitting from a decision to layer a series of buildings rather than separating them into separate tall blocks.".
Ovo je projekat koji na inteligentan način čini nešto što je neophodno, od načina na koji se povezuje sa transportom do prirodne ventilacije i odluke da se nizovi zgrada postave po slojevima a ne da se odvoje u okviru različitih visokih blokova.

sailing ships, and architects have used wind-driven natural ventilation in buildings since.
архитекти су користили управљан-ветар за природне вентилације још у античко доба.

architects have used wind-driven natural ventilation in buildings since similarly ancient times.
архитекти су користили управљан-ветар за природне вентилације још у античко доба.

architects have used wind-driven natural ventilation in buildings since similarly ancient times.
архитекти су користили управљан-ветар за природне вентилације још у античко доба.

automatically adjusting shading systems, natural ventilation, night purging
аутоматски подешавање сенатних система, природна вентилација, ноћна прочишћавања

active system of exploitation of solar energy for heating, natural ventilation, cooling, artificial lighting
активног система коришћења сунчеве енергије за грејање, природну вентилацију, хлађење, вештачко осветљење

Control of natural ventilation.
Провера природне вентилације.

One way is through natural ventilation.
Прва метода је природна вентилација.

The natural ventilation was poor.
Природна ванила је била скупа.

In addition, do not fear for natural ventilation.
Осим тога, немојте се бојати природне вентилације.

Advantages and Disadvantages of Natural Ventilation….
Предности и недостаци природног артритиса….

Spot ventilation can be used to improve the effectiveness of natural ventilation.
Локална вентилација се може користити за повећање ефикасности природне вентилације.

The closed kitchen is fully equipped and has a window for natural ventilation.
Kuhinja je u potpunosti opremljena i ima prirodnu ventilaciju.

Reducing the building's energy demands with natural ventilation and insulation; improving air quality;
Zatim će se smanjiti potrebe zgrade za električnom energijom koristeći prirodnu ventilaciju i izolaciju;

the power dissipation Pv should be exhausted by natural ventilation.
дисипација снаге П в треба исцрпљивати природном вентилацијом.