NEW EDUCATIONAL - превод на Српском

• нови образовни
• нови едукативни
• нове образовне
• nove obrazovne
• новог образовног

Примери коришћења New educational на Енглеском и њихови преводи на Српски

This support will also enable IBC-M to launch new educational programmes, Master programmes,
Ова подршка ће такође омогућити IBC-M да започне нове едукативне програме, мастер програме

The New Educational Centre for Family Medicine,
Novi obrazovni centar za porodičnu medicinu,

With the start of the new semester in February, new educational activities of Wikimedia Serbia have been planned at the Faculty of Mathematics.
Са почетком новог семестра у фебруару планиране су и нове едукативне активности Викимедије Србије на Математичком факултету.

exchange points of view and build a new educational paradigm together.
bismo zajedno izgradili novu obrazovnu paradigmu.

this school was one of the first in Serbia to go and face new educational strategies and new technologies of the information era.
ова школа је међу првима у Србији кренула у сусрет новим образовним стратегијама и новим технологијама информатичке ере.

I'm sure that you will be proud of having contributed to viability of a new educational institution in the environment.
Сигуран сам да ћете бити поносни што сте управо ви допринели да заживи нова образовна институција у једној средини.

the participants also addressed the issue of new educational paradigms.
промене у сектору науке, на трибини се говорило и о новим образовним парадигмама.

Asside from working on informational systems in the financial sector he also volunteered in the area of new educational platforms through his engagement on making Khan Academy available in Serbian Language.
Bavljenje informacionim sistemima iz bankarskog i berzanskog sektora, upotpunio je volontiranjem na polju novih obrazovnih platformi kroz zagovorništvo Khan Akademije za srpski jezik.

New educational approaches such as Massive Open Online Courses remain largely the preserve of the already well educated,
Нови образовни приступи, као што су масовни отворени онлине курсеви, углавном су очувани већ добро образовани,

the Institute for the Improvement of Education, a new educational profile Oil and Gas Processing Technician
акредитован је нови образовни профил„ Техничар за прераду нафте

the top-ranked, online degree will refine your classroom delivery skills while preparing you for new educational challenges.
онлајн степен помоћи ће вам да унапредите вештине испоруке у учионици док сте се припремали за нове образовне изазове.

technology and new educational social renaissance.
tehnologije i nove obrazovne društvene renesanse.

They warn that the number of children exposed to this radiation has increased as a result of the new educational program'Escuela 2.0',
Они упозоравају да се број дјеце која су изложена овом зрачењу повећао као резултат новог образовног програма" Есцуела 2. 0",

who are at the beginning of the new educational cycle and in the pre-puberty phase of development,
који се налазе на почетку новог образовног циклуса и у предпубертетској фази развоја,

Before setting new educational procedures and trying to change a child in a convenient direction,
Прије успостављања нових образовних пракси и покушаја промјене дјетета у прикладном смјеру,

The State Secretary pointed out that the Ministry of Education was pursuing a new educational policy, which relied on the following three goals:
Državna sekretarka je istakla da Ministarstvo prosvete razvija novu obrazovnu politiku, koja se oslanja na sledeća tri cilja:

a memorial centre at the site of the Jasenovac concentration camp in Croatia reopened in November 2006, with a new educational centre and permanent exhibition.
zatvoren tokom ratova u bivšoj Jugoslaviji, ponovo je otvoren u novembru 2006. godine, sa novim obrazovnim centrom i stalnom izložbom.

for the benefit of training activities in the new educational contexts.
за добробит тренинг активности у новим образовним контекстима.

therefore the Academy of the State Fire Service was chosen as the new educational institution, as one of the oldest educational institutions of the Russian Federation.
те је стога Академија државне ватрогасне службе изабрана као нова образовна институција, као једна од најстаријих образовних институција Руске Федерације.

it was promised that the Institute would organize some new educational activities for students. Flowers made of paper and set into the
će Zavod i u nekim drugim akcijama upriličiti nove obrazovne sadržaje. Da su učenici ove škole pravi zaštitari prirode,