NEW NATION - превод на Српском

• novu naciju
• нова држава
• нови народ
• нову нацију
• нова нација
• нове нације

Примери коришћења New nation на Енглеском и њихови преводи на Српски

A new nation is formed.
Stvorena je nova nacija.

Four score and seven years ago our fathers brought forth a new nation dedicated to the proposition that all men are created equal.
Prije osamdeset sedam ljeta naši oci stvoriše novu naciju utemeljenu na tezi da su svi ljudi stvoreni jednaki.

The new nation of Bangladesh effectively came into being
Нова држава Бангладеш је успостављена,

our fathers brought forth on this continent a new nation… conceived in liberty
naši očevi su na ovom kontinentu stvorili novu naciju, začetu u slobodi

anger in order to create a new nation and a new society.”.
bismo izgradili novu naciju i novo društvo”.

the ultimate aim of the project is to create a new nation that allows access to outer space free of the control of existing nations..
крајњи циљ пројекта је да се створи нова држава која ће омогућити приступит свемиру без контроле постојећих држава..

To create a new nation, not to be ruled by royalty here,
Да створимо нову нацију, којом неће владати краљевска породица одавде

Haitian presence at sea vanished after this engagement, which ensured naval supremacy for the new nation.
Haićanski prisustvo na moru je nestalo tokom ovog sukoba koji je potvrdio pomorsku nadmoćnost za novu naciju.

Refugee Nation is a 2015 proposal to create a new nation to voluntarily resettle the world's refugee population to solve crisis.
Избегличка нација је предлог из 2015. да се створи нова нација у коју ће се добровољно преселити светска избегличка популација ради решавања кризе.

seven years ago our fathers placed upon this continent a new nation, conceived in liberty
пре седам година наши очеви су на овом континенту донели нову нацију, осмишљену на слободи,

help the heroic people of Novorussia create a new nation.
pomognem herojskom narodu Novorusije da stvori novu naciju.

On 21 February 1960, the new nation held a constitutional referendum, approving a new constitution.
Дана 21. фебруара 1960. нова нација је одржала уставни референдум на којем је усвојен нови устав.

seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in Liberty,
пре седам година наши очеви су на овом континенту донели нову нацију, осмишљену на слободи,

later to save the new nation from collapse.
касније и спашавање нове нације из колапса.

Consequently God said to him,“Moses, I'm going to destroy those people and make a new nation out of you” cf.
Bog mu je bio rekao:" Uništiću ih i izvesti od tebe novu naciju.".

The new nation experimented with federalism as the Granadine Confederation(1858),
Нова нација експериментирала је са федерализмом

was to define them as a new nation, independent of the already existing Albanian one.
требало је да их дефинише као нову нацију, независну од већ постојеће албанске.

later saved the new nation from collapse.".
касније и спашавање нове нације из колапса.

revolution-wracked and isolated new nation did not have the resources to nationalize its film industry at first.
револуционарна и изолована нова нација није имала у почетку ресурсе да национализује филмску индустрију.

later to save the new nation from collapse.”.
касније и спашавање нове нације из колапса.