NIELS BOHR - превод на Српском

• nils bor
• нилс бор
• ниелс бохр
• niels bohr

Примери коришћења Niels bohr на Енглеском и њихови преводи на Српски

In May 1926 Heisenberg was appointed Lecturer in Theoretical Physics in Copenhagen where he worked with Niels Bohr.
У мају 1926 Хајзенберг је био постављен за предавача у теоријску физику у Копенхагену, где је радио са Ниелс Бохр.

especially if it's about the future,” said Nobel laureate Niels Bohr.
posebno kada se odnosi na budućnost”, kazao je Nils Bor, nobelovac.

Danish physicist Niels Bohr postulated that electrons resided in quantized energy states,
Дански физичар Нилс Бор је изнео постулат да се електрони налазе у квантизованим енергијским стањима,

with a Rockefeller Grant, with Niels Bohr, at the University of Copenhagen,
уз подршку гранта Рокфелер, са Ниелс Бохр на Универзитету у Копенхагену,

sometimes somebody brilliant looks like Niels Bohr, who is less distinctive,
ponekad briljantni ljudi izgledaju kao Nils Bor, manje upečatljivo,

To this, Niels Bohr, who sparred with Einstein on quantum theory retorted,"Stop telling God what He must do!".
На ово, Нилс Бор, који се највише спорио са Ајнштајном око квантне теорије, одговорио му је,„ Престани да говориш Богу шта би он требало да ради!”.

with the support of a Rockefeller grant, with Niels Bohr at the University of Copenhagen,
уз подршку гранта Рокфелер, са Ниелс Бохр на Универзитету у Копенхагену,

the skull was forwarded to the Niels Bohr Institute in Copenhagen.
lobanja je prosleđena Nils Bor institutu u Kopenhagenu.

During the next decade, a major step was taken in that direction when Ernest Rutherford and Niels Bohr described the structure of an atom more precisely.
Следећи велики корак су направили Ернест Радерфорд и Нилс Бор када су описали структуру атома.

Edward Teller and Niels Bohr all raised objections.
Едвард Телер и Нилс Бор изнели су приговоре.

However, one of the main scientists associated with the Copenhagen interpretation, Niels Bohr, never had in mind the observer-induced collapse of the wave function,
Какогод, један од главних научника који се веже са копенхагенску интерпретацију, Нилс Бор, никада није разматрао посматрањем-индуковано„ урушавање” таласне функције,

But a team of physicists at the Niels Bohr Institute in Copenhagen, Denmark,
Међутим, тим физичара на Институту Ниелс Бохр у Копенхагену, Данска,

In 1913, Danish physicist Niels Bohr postulated that electrons resided in quantized energy states, with the energy
Године 1913, дански физичар Нилс Бор је изнео постулат да се електрони налазе у квантизованим( тачно одређеним дискретним)

Had the name neilsbohrium been approved, Niels Bohr would have been the only person whose first
Да је име неилсбохриум одобрено, Ниелс Бохр би био једина особа чија су имена и презимена коришћена,

However, one of the main scientists associated with the Copenhagen interpretation, Niels Bohr, never had in mind the observer-induced collapse of the wave function,
Какогод, један од главних научника који се веже са копенхагенску интерпретацију, Нилс Бор, никада није разматрао посматрањем-индуковано„ урушавање” таласне функције,

For inspiration, Niels Bohr, the Danish physicist
За инспирацију, Ниелс Бохр, дански физичар

Even after Compton's experiment, Niels Bohr, Hendrik Kramers and John Slater made
Ипак чак после експеримената које је начинио Комптон, Нилс Бор, Хендрик Крамерс

In 1913, Danish physicist Niels Bohr postulated that electrons resided in quantized energy states, with the energy determined by the angular momentum
Дански физичар Нилс Бор је изнео постулат да се електрони налазе у квантизованим енергијским стањима,

which seeks understanding come from Niels Bohr.
која има за циљ разумевање долазе из Ниелс Бохр.

What Holger Bech Nielsen, of the Niels Bohr Institute in Copenhagen, and Masao Ninomiya of the Yukawa Institute for Theoretical Physics in Kyoto,
Holger Bech Nielsen из Института Нилс Бор у Копенхагену и Masao Ninomiya са Института за теоријску физику Yukawa у Kјотоу указују