NO CHOICE BUT - превод на Српском

['nʌmbər tʃois bʌt]
['nʌmbər tʃois bʌt]
izbora nego
choice but
druge nego
others than
choice but
no option but
recourse but
else but
izbor nego
choice but
друге него
others than
choice but
nemam drugog izbora nego
i have no choice but
kud već

Примери коришћења No choice but на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The random moon had no choice but to follow its planet.
Pop nije imao druge nego da prati Planet.
Maier, the federal government had no choice but to start negotiations with the separatist Dudayev.
Маиер, федерална влада није имала избора него да почне преговоре са сепаратистичким Дудајев.
They really have no choice but to be together.
U stvari oni nisu imali izbor nego da ostanu zajedno.
There was no choice but to be married.
Nisam imao izbora nego da se oženim.
He had no choice but to listen to her.
On nije imao druge nego da je posluša.
And I had no choice but to kill you.
Нисам имао избора него да те убијем.
You have no choice but to look at me.
Tako da nemaš izbora nego da gledaš.
Don Juan had no choice but to agree.
Don Iljan nije imao druge nego da pristane.
I had no choice but to see the doctor.
Нисам имао избора него да одем код доктора.
I had no choice but to report Hoffman for brutality.
Nisam imao izbora nego da prijavim Hofmana zbog brutalnosti.
I had no choice but to flee.
Нисам имао избора него да побегнем.
What if he had no choice but to take it?
Šta ako nije imao izbora nego da ga uzme?
I had no choice but to leave you.
Нисам имала избора него да те напустим.
I have no choice but to be, sir.
Nemam izbora nego da budem gospodine.
Miro had no choice but to accept the challenge.
Миро није имао избора него да прихвати изазов.
The man had no choice but to agree.
Čovek nije imao izbora nego da pristane.
And these two had no choice but to be best friends.
Овај човек није имао избора него да постане најбољи.
Paul had no choice but to punish his wife.
Paul nije imao izbora nego da kazni svoju ženu.
He had no choice but to quit now and avoid the inevitable.
Сада није имао избора него да побегне и избегне да буде веома брз.
I have no choice but to take a hostage.
Nisam imao izbora nego uzeti taoca.
Резултате: 521, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски