OAK BARK - превод на Српском

• храстове коре
• храстова кора
• храстова коре
• храст коре
• храстову коре

Примери коришћења Oak bark на Енглеском и њихови преводи на Српски

sage, oak bark) or pharmaceuticals( Rotokan).
жалфија, храст коре) или фармацеутских лекова( Ротокан).

chamomile or oak bark.
камилице или храстове коре.

for example, oak bark.
на пример храстове коре.

I want to tell you about the oak bark, which has found its application in not only in national
желим да вам кажем о коре храста, који је нашао своју примену у не само у националном,

Oak bark, pour 1 cup boiling water,
Храст кора, сипати 1 шоља кључале воде,

Oak bark, peppermint, arnica operate in a wide range of symptoms- help relieve swelling,
Храст кора, нана, арника раде у широком спектру симптома- ублажити оток,

It is possible to strengthen procedure action rinsing by camomile broth(for blondes) or oak bark(for dark-haired).
Ојачати ефекат поступка може се испрати одливање камилице( за плавуше) или храстове коре( за тамнокоре).

which has been known for centuries- oak bark.
који је вековима познат- храстова кора.

It is widely used in folk medicine for hair rinse decoction of nettle leaves or oak bark(1 tablespoon per gallon of water).
Широко се употребљава у народној медицини за испирање длаке извором листова коприве или храстове коре( 1 тбсп по литру воде).

calendula, oak bark, aloe juice,
невена, храстове коре, сок од алое, столисник,

Homemade recipes with oak bark can be supplemented with industrial medicines,
Домаћи рецепти са храстовом коре могу се надопунити индустријским лековима,

the coloring of ringlets oak bark can take a lot of time;
веома боје брава са храстовом коре могу трајати доста времена;

it is recommended to use a bath of chamomile broth with oak bark.
препоручује се употреба купатила од камилице за децу са храстовом коре.

They take a kilo of spruce or oak bark with 5 liters of water
Узму 5 килограма смреке или храстове коре са 5 литара воде

The active components of the main 3 preparations of this series are extracts of 7 types of medicinal plants- chamomile, oak bark, sage, arnica,
Активне компоненте главних 3 препарата из ове серије су екстракти од 7 врста љековитог биља- камилице, храстове коре, кадуље, арнице, каљушке, тимијана

To fill in with oak bark infusion(1 tablespoon of bark on 100 ml of boiled water)
За попуњавање инфузијом храстове коре( 1 жлица кора на 100 мл куване воде)

Oak bark has the same effect as cinquefoil.
Кора од храстовине има исти ефекат као и цинкуефоил.

Recommendations about use of oak bark for coloring of hair.
Препоруке за употребу храстове коре за бојење косе.

Pluses and minuses of oak bark as dye for hair.
Предности и слабости храстове коре као боје за косу.

With the infusion of oak bark are treated for 1 month.
Са инфузија храстове коре третирају 1 месец.