OLD HABIT - превод на Српском

• stara navika
• staru naviku
• stare navike
• staru odeću

Примери коришћења Old habit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sorry, Jack, this is an old habit.
Žao mi je, Jack, to je stara navika.

An old habit reappeared, if you know what I mean.
Opet se pojavila ona stara navika.

That's just a reflex. An old habit of mine.
To je samo refleks, stara navika.

Oh, just old habit.
O, samo stara navika.

Tradition is not old habit.
Tradicija nije stara navika.

It's an old habit with father"He bathes
To je tatina stara navika… svako jutro se okupa

When you give up an old habit of drinking coffee,
Kada napustite staru naviku ispijanja kafe,

again you will see something, just because of the old habit.
ponovo ćeš da gledaš u nešto samo zbog stare navike.

It's an old habit of mine to be on a slightly higher level than the court.
To je moja stara navika da budem na malo višoj razini od suda.

Is that an old habit from ballet class
Da li ti je to stara navika od casova baleta

one still follows the old habit and seeks another authority that can speak unconditionally
traže po staroj navici drugi autoritet koji bi znao kako se govori bezuslovno

It was an old habit of mine to take a day off when I felt like it.
Bila je to moja stara navika da uzmem slobodan dan kad mi se svidi.

as well as reconsider its old habit of misrepresenting the reasons for taking unilateral action,” spokesperson Raveesh Kumar said.
odstupi od međunarodne prakse i preispita svoju staru naviku da daje lažne razloge za svoje jednostrane akcije“, rekao je Kumar.

as well as reconsider its old habit of misrepresenting the reasons for taking unilateral action," said the sources.
odstupi od međunarodne prakse i preispita svoju staru naviku da daje lažne razloge za svoje jednostrane akcije- rekao je Kumar.

as well as reconsider its old habit of misrepresenting the reasons for taking unilateral action," added the sources.
odstupi od međunarodne prakse i preispita svoju staru naviku da daje lažne razloge za svoje jednostrane akcije", rekao je Kumar.

Pakistan should reflect upon its decision to deviate from well established international practice as well as reconsider its old habit of misrepresenting the reasons for taking unilateral action," Kumar added.
Pakistan bi trebalo da razmisli o svojoj odluci da odstupi od međunarodne prakse i preispita svoju staru naviku da daje lažne razloge za svoje jednostrane akcije“, rekao je Kumar.

And if you have an old habit will still be drawn to cigarettes,
А ако имате стара навика и даље ће се извести на цигарете,

Old habits die hard I guess.
Stare navike teško umiru, pretpostavljam.

I have notice that old habits die hard.
Svi znamo da stare navike teško umiru.

Old habits.
Stara navika.