ON HIS LIPS - превод на Српском

[ɒn hiz lips]
[ɒn hiz lips]
na usnama
on the lips
in my mouth
on my tongue
on my face
in my head
na njegove usne
on his lips
на уснама
on the lips
on your mouth
na njegovim ustima

Примери коришћења On his lips на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kevin places a finger on his lips.
Ijan mi spusti prst na usne.
I felt my tears on his lips.
ja sam osetio moje suze na njegovim usnama.
Yeah, on his lips.
Ima ga i na ustima.
I could taste the salty sweat mixed with the coppery taste of blood on his lips.
Osetila sam slani znoj pomešan s bakarnim ukusom krvi na njegovim usnama.
injustice wasn't found on his lips.
неправда се није нашла на уснама његовим.
Om on his lips, that then he had fallen asleep
Sebi sa svetom reči Om na usnama, da je posle toga zaspao
The holy word Om on his lips, that then he had fallen asleep and.
Sebi sa svetom reči Om na usnama, da je posle toga zaspao i da sada razbuđen i.
We ask: is it possible that someone with God's name on his lips can kill innocent children,
Питамо се: зар је могуће да неко са именом Божјим на уснама убија невину децу,
suddenly there came a sort of sad smile on his lips and he said.
iznenada mu se pojavila neka vrsta tužnog osmijeha na usnama i rekao je.
Then I saw a throng of people, each of whom had a star on his lips and was. terribly exhausted from thirst, walking here and there.
Тад сам видјео гомилу људи од којих је сваки имао звијезду на уснама и бијану страшно исцрпљени од жеђи и ходања тамо, овамо.
a smile flitted on his lips as my voice rose.
osmeh porozni na usnama kao moj glas ruža.
Soldiers went into battle with her name on his lips, and the enemies arranged her hunt.
Војници су ишли у бој с њеним именом на уснама, а непријатељ јој је непрестано припремао замке.
there's blood everywhere and, like, blood on his lips.
krv posvuda, krv mu je i na usnama.
Then I saw a throng of people, each of whom had a star on his lips and was. terribly exhausted from thirst,
Тада видех масу људи од којих сваки имаше знак звезде на уснама, страшно се мучаше жеђу
with Napoleon's name on his lips….
са Наполеоновим именом на уснама….
He ate very sparingly and spent long hours in prayer with the Psalms of David continually on his lips.
Јео је јако мало многе сате проводећи у молитви са Давидовим Псалмима непрестано на уснама.
So don't worry about having to French-kiss that 300 pound guy with tobacco on his lips and blood in his mouth.
Зато немојте бринути о томе да морате француски пољубити оног 300 килограма дувана на уснама и крви у устима.
He raises an eyebrow, a ghost of a smile on his lips as he finds something humorous in my comment.
On podiže obrvu, sablasni smešak na njegovim usnama se pojavi jer je našao nešto smešno u mom komentaru.
He liked the feeling it made on his lips and tongue when he said it.
Voleo je osećaj koji je stvarala na njegovim usnama i jeziku kada bi je izgovorio.
If the blue on his lips is anything to go by, it's the Viagra that's leading him.
Ako je suditi po onom plavom tragu na njegovim usnama, jedino što njega pohodi je Viagra.
Резултате: 58, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски