ON THE CARDIOVASCULAR SYSTEM - превод на Српском

Additional kilograms not only increase the load on the cardiovascular system, but are often accompanied by hormonal disruptions

Додатни килограми не само да повећавају оптерећење кардиоваскуларног система, већ су често праћени хормоналним поремећајима

high loading on the cardiovascular system.

високим оптерећењем кардиоваскуларног система.

Drug and alcohol use increases the wear and tear on the cardiovascular system.

Заједничка употреба дроге и алкохола оптерећује кардиоваскуларни систем.

has a positive effect on the cardiovascular system.

pozitivno utiče na rad kardiovaskularnog sistema.

The benefits on the cardiovascular system are obvious

Користи за кардиоваскуларни систем су очигледне

it can have serious effects on the cardiovascular system.

može ostaviti ozbiljne posledice na celokupni kardiovaskularni sistem.

whereas alcohol itself may have protective effects on the cardiovascular system.

сам алкохол може имати заштитне учинке на кардиоваскуларни систем.

as it has a direct effect on the cardiovascular system.

има директан утицај на кардиоваскуларни систем.

These medicines have proven to be highly effective drugs that have a positive effect on the cardiovascular system and are easily tolerated by patients.

Ови лекови су се показали као високо ефикасни лекови који имају позитиван ефекат на кардиоваскуларни систем и могу их лако толерисати од стране пацијената.

has a beneficial effect on the cardiovascular system.

има благотворан учинак на кардиоваскуларни систем.

studies have shown that the negative effects on the cardiovascular system increase by a dramatic degree.

студије показују да се негативни ефекти на кардиоваскуларни систем драматично повећавају.

The drug does not have a negative effect on the cardiovascular system, in the blood plasma azelastine is not detected, even with prolonged use.

Лек нема негативан утицај на кардиоваскуларни систем, практичне није детектован у крвној плазми азеластин, чак и дуже употребе.

An additional burden on the cardiovascular system of a woman during pregnancy

Кардиолог Додатни стрес на кардиоваскуларни систем жене током трудноће

The drug does not have a negative effect on the cardiovascular system, in the blood plasma azelastine is not found to be practical, even with prolonged use.

Лек не негативно утиче на кардиоваскуларни систем, у крвној плазми азеластин није детектован, чак и уз продужену употребу.

such actions have a heavy load on the cardiovascular system.

такви поступци имају тежак терет на кардиоваскуларни систем.

increase the load on the cardiovascular system due to an additional five minutes of classes.

ће повећати оптерећење на кардиоваскуларни систем за додатних пет минута тренинга.

But exercises without weights have the greatest impact on the cardiovascular system, and lunges with a barbell

Али вежбе без оптерећења имају највећи ефекат на кардиоваскуларни систем, а напади са шипком

At the same time with high spasmolytic activity, drotaverin has a minimal effect on the cardiovascular system, which reduces the number of adverse reactions on its part,

Заједно са високим спазмолитик активности Дротаверинум има минималан утицај на кардиоваскуларни систем, смањујући број нежељених реакција на свом делу,

causes adaptations on the cardiovascular system, such as the increase in the size of the chambers

узрокује адаптације на кардиоваскуларни систем, као што су повећање величине комора

Products with a high content of cholesterol have a negative impact on the cardiovascular system, causing the deposition of cholesterol plaques on the walls of blood vessels,

Производи са високим садржајем холестерола имају негативан утицај на кардиоваскуларни систем, што доводи до депозиције плочица холестерола на зидове крвних судова,