Примери коришћења On the cheeks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
pale skin jaundiced color on the cheeks- blush;
бледа кожа Јаундицед боје на образима- руменило;But in 1936 this effect was achieved without the help of the scalpel thanks to a kind of mask that exerted pressure on the cheeks.
Године овај ефекат је постигнут без помоћи скалпела захваљујући некој врсти маске која је вршила притисак на образе.it is characterized by redness on the cheeks and the forehead.
karakeriše se crvenilom na obrazima i čelu.Over time, the muscles of your face will come in tone, and on the cheeks are formed small dimples.
Vremenom će mišići vašeg lica ojačati, a na obrazima će se formirati male rupice.She said she was a 22-year-old receptionist at Trump Tower in New York in 2005 when Trump kissed her repeatedly on the cheeks and then"directly on the mouth" during an introductory conversation.
Ona je rekla da je bila 22-godišnja recepcionarka There was an instant return of the hectic circles on the cheeks; the quivered,
Odmah se povratiše bolesni pečati na obrazima, jezik zadrhta,When you kissed me on the cheek like my grandmother?
Kada si me poljubila u obraz kao moja baba?And not just on the cheek, but on the mouth.
I to ne samo u obraz, nego i Like a peck on the cheek or a full meal?
Ppoljubac u obraz ili pun obrok?Great guy and a kiss on the cheek.
Super momak i poljubac u obraz.She kissed me on the cheek.
Ona me je poljubila u obraz.But you Sicilians, you kiss each other on the cheek.
Ali vi Sicilijanci ljubiite jedan drugog u obraz.It was just a peck on the cheek.
To je samo bio poljubac u obraz.He just kissed me on the cheek.
Samo me je poljubio u obraz.She can kiss him on the cheek.
Može da ga poljubi u obraz.I let Don Thudey kiss me on the cheek.
Pustila sam Don Thudey da me poljubi u obraz.She was leaving, and I kissed her on the cheek.
Odlazila je, a ja sam je poljubio u obraz.It was a kiss on the cheek.
To je bio poljubac u obraz.But he just kissed her on the cheek instead.
Ali on je samo poljubio u obraz umesto toga.And gave me a kiss on the cheek.
I mi je dao poljubac u obraz.
