ON THE GALLOWS - превод на Српском

[ɒn ðə 'gæləʊz]
[ɒn ðə 'gæləʊz]
na vešalima
on the gallows
na vesalima
on the gallows
na vješalima
hang
on the gallows
na vešala
to the gallows
hang
на вешалима
on the gallows
на губилишту
на гузицама

Примери коришћења On the gallows на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
he conversed pleasantly with all present right up until the time he was standing over the trap door on the gallows.
пријатно је разговарао са свим присутнима све до тренутка када је стајао преко врата за вјешање на гузицама.
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai.
I tako obesiše Amana na vešala koja beše pripravio Mardoheju.
are to be hanged(on the gallows) and buys their liberty.
треба да обесе на вешалима и купује њихову слободу.
Goody Redd refused to admit to the practice of witchcraft and died on the gallows September 22, 1692.
prizna da je praktikovala vradžbine i da je umrla na vešalima 22. septembra 1692. godine.
to speak unto the king to hang Mordecai on the gallows that he had prepared for him.
kaže caru da se obesi Mardohej na vešala koja mu je pripravio.
Just as Haman is defeated on the gallows he built for Mordecai,
И као што је Аман био поражен на вешалима које је изградио за Мардохеја,
his sons should be hanged on the gallows.
obrati na njegovu glavu, i obesiše njega i sinove njegove na vešala.
the court?" Now Haman had come into the outer court of the king's house,">to speak to the king about hanging Mordecai on the gallows that he had prepared for him.
kaže caru da se obesi Mardohej na vešala koja mu je pripravio.
others were dying on the gallows and so forth.
једнима одсечене ноге, другима руке, трећима очи избодене, четврте на вешалима итд.
the house of Haman, and">him they have hanged on the gallows, because he laid his hand on the Jews.
njega su obesili na vešala zato što htede dignuti ruku svoju na Judejce.
the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do tomorrow also according to this day's decree, and">let Haman's ten sons be hanged on the gallows.".
učine po današnjoj naredbi i deset sinova Amanovih da obese na vešala.
his sons should be hanged on the gallows.
obrati na njegovu glavu, i obesiše njega i sinove njegove na vešala.
was that the anarchists on the gallows seemed to be choreographing their own death scene,
su anarhisti na vešalima sami napravili koreografiju za scenu sopstvene smrti,
one in fire, another on the gallows, a third before wild beasts,
једне на огњу, друге на вешалима, треће пред зверовима,
The best place for him is on the gallows.
Najbolje mjesto za njega su vješala.
John Wilkes Booth did not join them on the gallows.
Џон Вилкес Боотх није им се придрузио на врху.
killer of children dances on the gallows.
ubica dece pleše po vešalima.
was willing to marry him on the gallows.
bio sam spreman da se udam za njega na guzicama.
We need not put him on the gallows or in prison to protect us and our children.
Не морамо га послати на вешала или у затвор да би заштитили своју децу и себе.
and it is on the gallows you are now constrained to learn it.
humor ispod vešala', a po potrebi naučićete ga.
Резултате: 106, Време: 0.0647

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски