ON THE PITCH - превод на Српском

[ɒn ðə pitʃ]
[ɒn ðə pitʃ]
na teren
on the field
on the court
on the pitch
on the ground
to camp
on the floor
on the terrain
on stage
on the scene
on the road
na terenu
on the field
on the court
on the pitch
on the ground
to camp
on the floor
on the terrain
on stage
on the scene
on the road
na pisti
on the runway
on the tarmac
at the airstrip
on the catwalk
on the pitch
on the track
on the ground
at the airfield
at the field
on the ramp
на терену
on the field
on the court
on the pitch
on the ground
to camp
on the floor
on the terrain
on stage
on the scene
on the road
на терен
on the field
on the court
on the pitch
on the ground
to camp
on the floor
on the terrain
on stage
on the scene
on the road
na podijumu
on the podium
on the dance floor
on the floor
on the stage
on the platform
on the dais
on the pitch
on the stand
na parketu
on the floor
on the court
on the field
on the pitch
on the carpet

Примери коришћења On the pitch на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But there was only one team on the pitch.
Али на терену је био само један тим.
The gaffer's signed," and I threw it on the pitch.
Šef ga je potpisao.' I onda sam ga pustio na teren.
Football is more than just 90 minutes on the pitch.
Fudbal nije samo 90 minuta igre na terenu.
Aerial passes from anywhere on the pitch into a target count as 2 points.
Ваздушна прелази из било ког места на терену у циљном рачунају као КСНУМКС поена.
I can't wait for the day, to go out on the pitch and play.
Svakako da jedva čekam dan kada ću izaći na teren i zaigrati.
People can criticise me for what happens on the pitch.
Mogu da me kritikuju za ono na terenu.
We‘died' for each other on the pitch.
Спремни смо да„ погинемо” на терену један за другог.
So tomorrow we go out on the pitch.
Dakle sutra izlazimo na teren.
To create magic on the pitch.
I napravite magiju na terenu.
finally get a chance on the pitch.
напокон добијем шансу на терену.
It's not in my nature to be a bad guy on the pitch.
Nije u mojoj prirodi da budem loš momak na terenu.
Coach a team on how to switch play through various points on the pitch.
Тренирам тим како да се пребаците игра кроз разне тачке на терену.
Unit-103, answers arrest on the pitch.
Jedinica 103, odgovaram na hapšenje na terenu.
The 4-0 scoreline is a good reflection of what happened out on the pitch.
Резултат од 2: 0 представља реалну слику онога што се дешавало на терену.
He was always fighting on the pitch.
Uvjek se borio na terenu.
Tottenham Hotspur maintained their 14th position despite an ultimately frustrating season on the pitch.
Тотенхем хотспур је задржао 14. место, упркос свеукупно слабој сезони на терену.
no longer had the freedom on the pitch I need to succeed.
nisam više imao slobodu na terenu, koja mi je potrebna da uspem.
I think we found a certain balance on the pitch and I think we can have a very positive season.
Mislim da smo našli određeni balans na terenu i mislim da možemo da imamo izuzetno pozitivnu sezonu.
A leader is somebody who does everything on the pitch to help his team to win.
Лидер је неко ко ради све на терену да помогне свом тиму да победи.
not only on the pitch but also off it.
ne samo na terenu, već i van njega.
Резултате: 269, Време: 0.086

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски