Примери коришћења On the plateau на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the vicinity of Despotovac, on the plateau vertically descending towards the small Resava river is the Manasija monastery.
У непосредној близини Деспотовца, на висоравни која се окомито спушта према речици Ресави, уздиже се манастир Манасија.Decembra, održan je događaj„ Novogodišnja čarolija“ na platou šoping centra„ Capitol Park“ u Rakovici.On the plateau you can also visit what remains of a large glacier,
На платоу можете посетити остатке великог глечера,coexistence with all other tribes on the Plateau.
slozi sa ostalim plemenima na visoravni.Many of the larger villages are on the plateau of the Ardennes high above the windings of the river.
Многа од већих села су на висоравни Ардена високо изнад намотаја реке.In the mountains glacier lilies that finished flowering a month before on the plateau are only just coming into bloom.
U planinama, glečerske ljubičice koje su završile sa cvetanjem pre mesec dana na platou… sada ovde počinju da cvetaju.It is little known that the three arched small walls on the plateau in front of the Faculty of Philosophy are in fact the remains of Roman baths, discovered in 1968.
Мало је познато да су три лучна зидића на платоу испред Филозофског факултета у ствари остаци римских терми, откривених 1968. године.southern- had formed on the plateau as a result of the rock sinking in most ancient times.
јужна- настале су на висоравни као резултат потонућа стене у древним временима.most of the contents will be on the plateau in front of the Temple.
većina sadržaja će biti na platou ispred Hrama.This monument, dedicated to one of the most important Serbian writers and painters, is located on the plateau in front of his house at 34 Skadarska St. The poet lived….
Споменик, посвећен једном од најзначајнијих српских књижевника и сликара налази се на платоу испред куће у Скадарској улици број 34.starting at 10.00, on the plateau in front of the Museum of Yugoslavia.
s početkom u 10. 00 časova, na platou ispred Muzeja Jugoslavije.of which visitors can see 50 aircrafts in the building and ten on the plateau around the building.
од којих посетиоци могу видети 50 у згради и 10 летелица на платоу око зграде.Open air cinema"Smoki Open Air Cinema" is placed on the plateau at the Temple of St. Sava
Биоскоп in the park Ozren, on the plateau in front of the Temple of the St.
организовао је 20. септембра, у парку Озрен, на платоу испред Храма Св.Serbian Armed Forces started at 9 a.m. on the plateau in front of the Ministry.
Војске Србије, започела је у 9 часова, на платоу испред зграде Министарства.Vuna Ljame- With the sweeping south american sheep grown on the plateau of the Andes, ALPAKA WOOL.
Вуна Љаме- Уз пометњу јужноамеричких оваца, узгајаних на платоу Анда, АЛПАКА ВООЛ.It is located in western part of Serbia on the mountain Maljen, on the plateau 7 km long and 3 km wide.
Налази се у западном делу Србије, poets and philosophers, the spiritual and secular ruler of Montenegro, was erected in 1994 on the plateau surrounded by the premises….
световном владару Црне Горе подигнут је 1994. године на платоу окруженом зградама Филозофског факултета.of which visitors can see 50 aircraft in the building and a dozen on the plateau around the building.
има преко 200 летелица, од којих посетиоци могу видети 50 у згради и 10 летелица на платоу око зграде.Part of the competition was organized at Kalemegdan, on the plateau at the Pavilion of Cvijeta Zuzoric.
Део такмичења организован је и 
