on the websitesby web siteson internet siteson the web pageson internet pages
na web stranicama
on the websitesweb pageson a webpage
на веб локацијама
on websiteson sites
na sajtovima
on the siteson websites
na sajtu
on the websiteon the siteon the webon the pageon the interneton the platform
na veb stranicama
on the websiteson webpages
na veb-stranicama
on the websites
на сајтове
to siteson websites
na internet stranicama
Примери коришћења
On the websites
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
The public invitation was published in the London Financial Times and the Belgrade Politika, as well as on the websites of the Ministry of Finance
Јавни позив објављен је у дневним листовима'' Financial Times'' и'' Политика'', као и на интернет страницама Министарства финансија
However, this procedure does not prevent the display of advertising on the websites you visit.
Upozoravamo vas da ovaj postupak neće sprečiti prikazivanje oglasa na web stranicama koje posećujete.
error, or misconfiguration of any of the games offered on the Websites to your advantage or to the disadvantage of us or others;
погрешну конфигурацију било које игре понуђене на Веб страницама у своју корист или на штету нас или других;
change all your data on the websites you visit.”.
промени све своје податке на веб локацијама које посећујете“.
the discounts will also apply on the websites of Laguna and Delfi bookstores.
popusti će važiti i na sajtu Lagune i knjižare Delfi.
otherwise register on the websites, these cookies can be assigned to you.
se na drugi način registrujete na Sajtovima, ovi Kolačići se mogu povezati s vama.
the Future", as well as the application forms, will be, as of November 20, 2015,">available on the websites of Delta Foundation
године пронаћи на интернет страницама Делта Фондације
Note that this procedure does not prevent the display of advertisements on the websites you visit.
Upozoravamo vas da ovaj postupak neće sprečiti prikazivanje oglasa na web stranicama koje posećujete.
any statistics shown on the Websites;
било које статистике приказане на Веб страницама;
The police stated that the installed malware on the websites was deploying visitors' devices' CPU
Policija je takođe izjavila da je instalirani malver na veb stranicama koristio CPU i GPU aparate posetilaca
It also does not collect the content on the websites you visit(such as information you input into forms when shopping online).
Takođe, ne povezujemo informacije koje skladištimo u kolačićima sa informacijama koje dostavite dok ste na sajtu( npr. ukoliko izvršite online kupovinu).
It should be noted, however, that this procedure will not prevent advertisements from being displayed on the websites that you visit.
Upozoravamo vas da ovaj postupak neće sprečiti prikazivanje oglasa na web stranicama koje posećujete.
notice any illegal or offensive content on the websites to which we link.
непристојном садржају на веб страницама у вези са нашом страницом..
The number of planned and currently active EUPOS stations in individual countries can be viewed on the websites of individual countries.
Број планираних и тренутно активних EUPOS станица у појединим земљама се може видети на интернет страницама појединих земаља.
You can also find more detailed information about Google Tag Manager on the websites WEB as well as WEB“Information we get from your use of our services”.
Možete, takođem naći detaljnije informacije o„ Gugl“ teg menadžeru na veb stranicama WEB kao i na WEB“ Informacije koje dobijamo od vašeg korištenja naših usluga“.
Therefore, please inform yourself about the data protection rules available on the websites of the other providers.
Iz tog razloga, molimo Vas da se obavestite o politikama zaštite podataka dostupnim na internet stranicama drugih provajdera.
Note that this procedure will not prevent the posting of advertisements on the websites which you visit.
Upozoravamo vas da ovaj postupak neće sprečiti prikazivanje oglasa na web stranicama koje posećujete.
please inform yourself about the data protection declarations on the websites of the other providers.
se obavestite o politikama zaštite podataka dostupnim na internet stranicama drugih provajdera.
Please note that this will not prevent advertising from being displayed on the websites you visit.
Upozoravamo vas da ovaj postupak neće sprečiti prikazivanje oglasa na web stranicama koje posećujete.
Please note that this procedure does not prevent the display of advertising on the websites you visit.
Upozoravamo vas da ovaj postupak neće sprečiti prikazivanje oglasa na web stranicama koje posećujete.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文