Примери коришћења One more favor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now, can I ask for one more favor?
Ali, mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?Then please, I would like to ask you for one more favor.
Onda želim da te zamolim za još jednu uslugu.Your Highness, may I ask you for one more favor?
Vaša visosti, mogu li da vas zamolim za još jednu uslugu?Mac, I want one more favor-.
Mac, trebam još jednu uslugu.Could I just ask one more favor?
Mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?Can I ask one more favor?
Mogu li zamoliti za još jednu uslugu?I gotta ask you one more favor.
Морам те замолити за још једну услугу.One more favor I need from you.
Potrebna mi je još jedan usluga.Can I ask one more favor if you have some time?
Mogu li te zamoliti za još jednu uslugu ako imaš vremena?And now, I ask you one more favor.
И молим те за још једну услугу.Can I ask one more favor?
Mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?Can we ask one more favor?
Mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?I need one more favor.
Potrebna mi je još jedan usluga.There is one more favor that we have to ask.
Zamolio bih vas za još jednu uslugu.Could I ask you one more favor?
Mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?I just have one more favor to ask.
Moram da te zamolim samo za još jednu uslugu.I want to ask you one more favor.
Želim da vas zamolim za još jednu uslugu.But can I ask one more favor?
Ali, mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?Then Andy asked one more favor.
Onda ga je zamolio za još jednu uslugu.So can I ask you one more favor?
Ali, mogu li te zamoliti za još jednu uslugu?
