ONE OF THE FEW WHO - превод на Српском

• један од ретких који
• jedan od nekolicine koji
• jedan od retkih koji
• jedna od retkih koja
• једна од ретких која
• један од малобројних који
• један од ријетких који

Примери коришћења One of the few who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our faith is. born and he is one of the few who has chosen to die.
Isus je jedini čovek koji je sam odlučio da se rodi, i on je jedan od nekolicine koji je odabrao da umre.

If you're one of the few who gain access to the remote jungle berg,
Ако сте један од ријетких који добију приступ удаљеном џунгли берг,

the biologist Joppe, one of the few who were not afraid of Horpach's quick temper, looked the commander calmly in the eye and said.
биолог Јопе, један од малобројних који се нису плашили Хорпахове раздражљивости, рече, мирно гледајући команданту у очи.

Astronaut Bob Curbeam is one of the few who can say he has extensive experience.
Астронаут Боб Цурбеам је један од ретких који може рећи да има велико искуство.

Jesus is the only man who has ever chosen to be born and he is one of the few who has chosen to die.
Isus je jedini čovek koji je sam odlučio da se rodi, i on je jedan od nekolicine koji je odabrao da umre.

We are one of the few who understand the quality
Ми смо један од ретких који разуме захтеве квалитета

I guess I was one of the few who was never intimidated by her.
ja sam verovatno jedan od retkih koji ga nikada nije koristio.

An Aries woman is often one of the few who effectively separate love and sex.
Žena Ovan u sexu je verovatno jedna od retkih koja efikasno odvaja ljubav i seks.

out every day but you're one of the few who greet me in the morning and says goodbye every night when leaving.
али ти си једна од ретких која ме свако јутро и свако вече поздрави.

go out everyday but you're one of the few who greets me in the morning and says goodbye to me every night when leaving after working hours.
ulaze, ali ti si jedna od retkih koja me svako jutro i svako veče pozdravi.

but you are one of the few who greet me in the morning and in the evening when leaving after working hours.
ali ti si jedna od retkih koja me svako jutro i svako veče pozdravi.

out every day but you're one of the few who greets me in the morning and says goodbye to me every night when leaving after working hours.
али ти си једна од ретких која ме свако јутро и свако после подне поздрави.

out every day but you're one of the few who greet me in the morning and say goodbye to me every night when leaving after working hours.
ali ti si jedna od retkih koja me svako jutro i svako veče pozdravi.

but youre one of the few who greet me in the morning and say goodbye to me every evening when leaving after work.
ali ti si jedna od retkih koja me svako jutro i svako veče pozdravi.

out every day but you're one of the few who greet me in the morning and says goodbye every night when leaving.
ali ti si jedna od retkih koja me svako jutro i svako veče pozdravi.

The main character- one of the few who managed not only to survive
Главни лик- један од ретких који је успео не само

Hitchcock was one of the few who pioneered the horror film genre
Хичкок је био један од ријетких који је пионир жанра ужасног филма,

He was one of the few who dared to object to Lenin, of nations for self-determination.".">
Он је био један од ретких који су се усудили приговорити Лењину,

has already managed to prove itself as one of the few who actually pays earned Satoshi
већ је успео да се докаже као један од ретких који је заправо плаћа зарадили Сатосхи

He was one of the few who dared to object to Lenin, of nations for self-determination.">
Он је био један од ретких који су се усудили приговорити Лењину,