ORLÉANS - превод на Српском

орлеана
orleans
orléans
lorraine
орлеан
orléans
of orleans
орлеану
orléans
orleans
orleana
orleans
orléans
lorraine
орлинса

Примери коришћења Orléans на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Philippe, Duke of Orléans, nephew of Louis XIV,
Филип, војвода од Орлеана, нећак Луја XIV,
As the capital of the duchy of Orléans, this city held symbolic significance in early 15th century politics.
Као престоница војводства Орлеан, овај град је имао велики значај почетком 15. века.
the Music Conservatory in Orléans, France and at the school of the Royal Swedish Opera.
Музичком конзерваторијуму у Орлеану( Француска) и у школи Краљевске шведске опере.
he married his daughter Liselotte to Philip I, Duke of Orléans, the brother of Louis XIV, king of France.
он је удао своју кћерку Елизабету Шарлоту за Филипа I, војводу од Орлеана, брата француског краља Луја XIV.
Molière also studied as a provincial lawyer some time around 1642, probably in Orléans, but it is not documented that he ever qualified.
Поклен је учио за провинцијског адвоката негде око 1642, веројатно у Орлеану, али није забележено да је довршио учење.
Charles I Louis married his daughter to Philip I, Duke of Orléans, the brother of King Louis XIV of France.
он је удао своју кћерку Елизабету Шарлоту за Филипа I, војводу од Орлеана, брата француског краља Луја XIV.
the Music Conservatory in Orléans, France, and at the school of the Royal Swedish Opera.
Музичком конзерваторијуму у Орлеану( Француска) и у школи Краљевске шведске опере.
Poquelin also studied as a provincial lawyer some time around 1642, probably in Orléans, but it is not documented that he ever qualified.
Поклен је учио за провинцијског адвоката негде око 1642, веројатно у Орлеану, али није забележено да је довршио учење.
with the water rising more than 3 m(9.8 ft) in two hours in Orléans.
када је ниво воде порастао за више од 3 метра за два сата у Орлеану.
He was awarded the title of Troupe de Monsieur(Monsieur being the honorific for the king's brother Philippe I, Duke of Orléans).
Додељена му је титула Месјеова трупа( Troupe de Monsieur)( месје је била почасна титула за краљевог брата Филипа I, војводу Орлеана).
Annecy and Orléans, France; Legnica,
Анеси и Орлеанс, Француска; Легница,
Joan of Arc was 17 when she led a victorious French army at Orléans.
Jovanka Orleanka je samo 18 godina kada je na čelu francuske vojske u pobede u Orleansu.
which is strongly supported by Orléans' conurbation and the network of Polytech schools.
чиме се снажно подржава конгрегација Орлеанса и мрежа школа Политецх.
Soon after the beginning of the 19th century, steam-driven passenger boats began to ply the river between Nantes and Orléans, making the upriver journey faster; by 1843,
Убрзо након успоставе речног саобраћаја између Нанта и Орлеана, појавио се пароброд; од 1843. године 70. 000 путника је годишње путовало у доњем,
State rooms of the Tuileries Palace before 1871- Salon Louis XIV Great staircase Tuileries Palace before 1871- View from the Tuileries Gardens Princess Marie of Orléans in her studio in the Tuileries Palace(by Prosper Lafaye, c. 1842).
Државне собе палате Тиљерије пре 1871. године- Салон Луја XIV Велико степениште Палата Тиљерије пре 1871. године- Поглед из врта Тиљерије Принцеза Марија од Орлеана у свом атељеу у палати Тиљерије( аутор Проспер Лафај, око 1842).
obtained the patronage of Philippe I, Duke of Orléans.
задобила спонзорство Филипа I, војводе од Орлинса.
the Bachelor's Degree in Business Development(originally offered by the Orléans School of Business and Management) has been recognized by businesses by meeting
Диплома развој пословања( првобитно понуђена од стране Орлеан Сцхоол оф Бусинесс анд Манагемент) је препознат од стране предузећа за испуњавање њихових потреба за запослене који су флексибилни,
helped lead the French to victory over the English at Orléans during the Hundred Years war.
помогла Француској да победи над енглеском на Орлеан током Стогодишњег рата.
helped lead the French to victory over the English at Orléans during the Hundred Years War.
помогла Француској да победи над енглеском на Орлеан током Стогодишњег рата.
obtained the patronage of Philippe I, Duke of Orléans.
задобила спонзорство Филипа I, војводе од Орлинса.
Резултате: 50, Време: 0.0437

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски