Примери коришћења Orson welles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Netflix to finish final Orson Welles film.
Netfliks" će da dovrši poslednji film Orsona Velsa.He's rigged a faked broadcast, like Orson Welles.
Namestio je lažno emitovanje, kao Orson Vels.You're like Orson Welles.
Ти си као Орсон Велс.Ask what's for lunch.”- Orson Welles.
Pitaj šta je za ručak!- Orson Vels.Course, mine matched perfectly with Orson Welles.
Naravno, moja su se savršeno poklapala sa Orsonom Velsom.In what movie did Jeanne Moreau co-star with Orson Welles, in a Shakespeare film?
U kom filmu je Žana Moro igrala sa Orsonom Velsom, po Šekspirovom komadu?When I had my Orson Welles weekend here, you know what he told me?
An Orson Welles quote sums it up,“Don't give them what you think they want;
Orson Vels( If the country knows who Orson Welles is that can't be bad for the Mercury, can it?
Cela zemlja zna ko je Orson Vels, a to ne može biti loše po Mercury, zar ne?With the unveiling of Orson Welles' sculpture in Split's Broadarica area, Citizen Kane has become a
Otkrivanjem skulpture Orsona Velsa u splitskoj oblasti Broadarica, Građanin Kejn postao je novi građanin Splita",As to the motivation behind presenting the story as real, Orson Welles had this very pertinent thing to say(considering the misinformation the newspapers would spread about the broadcast).
Што се тиче мотивације да се ова прича представи као стварна, Орсон Веллес је имао врло битно рећи( с обзиром на дезинформације које су се новине шириле о емисији).In the late 1960s, Orson Welles met Croatian actress
Krajem šezdesetih Orson Vels je upoznao hrvatsku glumicuMany Yugoslav films featured eminent foreign actors such as Orson Welles and Yul Brynner in the Academy Award nominated The Battle of Neretva,
У многим југословенским филмовима су играли еминентни страни глумци попут Орсона Велса и Јула Бринера у филму номинованом за Оскара Битка на Неретвиfriendship"can we create the illusion for a moment that we're not alone." Orson Welles.
prijateljstvo možemo na trenutak stvoriti iluziju da nismo sami."( Orson Vels).where she palled around with fellow socialite Gloria Vanderbilt and dated Orson Welles and J.D. Salinger.
где се сложила са другарицом Глориа Вандербилт и сачинила Орсон Веллес и Ј. Д. Салингер.Orson Welles said all the birds that belong to our sex have prettier feathers'cause males have got to try to justify their existence.
Orson Welles je rekao da mužjaci ptica imaju ljepše perje jer trebaju opravdati svoje postojanje.You can also listen to Orson Welles apologizing for the supposed panic that happened as a result of the broadcast.
Такође можете слушати Орсона Велса, извињавајући се због наводне панике која се догодила као резултат емитовања.friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone.”- Orson Welles.
prijateljstvo možemo da stvorimo iluziju da ipak nismo sami.“( Orson Vels).They killed everyone who got in their way," Orson Welles told the narrator in the microphone.
Убили су све који су им се нашли на путу", рекао је Орсон Веллес приповедачу у микрофону.Honey, I didn't get to run a studio… by kowtowing to the temperamental demands… of every director who thinks he's Orson Welles.
Medu, nisam dobio da vodim studio ulagivanjem temperamentnim zahtevima svakog režisera koji pomisli da je Orson Vels.
