OUR GRANDMOTHERS - превод на Српском

['aʊər 'grænmʌðəz]
['aʊər 'grænmʌðəz]
наше баке
our grandmothers
naše bake
our grandmothers
our grandmas
наших бака
of our grandmothers

Примери коришћења Our grandmothers на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Even our grandmothers swore on soap
Чак су се и наше баке заклеле на сапун
Our grandmothers were preparing this delicious
Naše bake su pripremale ovu ukusnu
If even our grandmothers were their husbands,
Ако чак и наше баке су њихови мужеви,
We don't live in the same world that our grandmothers and mothers did, where choices for women were so limited.
Mi ne živimo u svetu u kome su živele naše majke, u kome su živele naše bake, gde su izbori karijere za žene bili tako ograničeni.
And our grandmothers, and even their grandmothers,
И наше баке, па чак и њихове баке,
We don't live in the world our mothers lived in, our grandmothers lived in, where career choices for women….
Mi ne živimo u svetu u kome su živele naše majke, u kome su živele naše bake, gde su izbori karijere za žene bili tako ograničeni.
speed up their growth, our grandmothers used various grass ants.
убрзао њихов раст, наше баке су користиле разне мравље траве.
serious spiritual gurus, but our grandmothers which bind him to his children and grandchildren.
ozbiljni duhovni gurui, ali i naše bake koje ga vezuju svojoj….
We don't live in the world our mothers lived in, our grandmothers lived in, where career choices for women were so limited.
Mi ne živimo u svetu u kome su živele naše majke, u kome su živele naše bake, gde su izbori karijere za žene bili tako ograničeni.
It can easily be maintained that modern women are by far more independent that our grandmothers, especially in Pristina, but let's not forget
Sigurno je da su današnje žene daleko nezavisnije od naših baka, posebno u Prištini, ali ne zaboravimo da je Priština samo mali deo Kosova
the new was merely to prove that a goodly number of our grandmothers had more blood in their veins,
бих доказала да је добар део наших бака имао више крви у својим венама,
the new was merely to prove that a goodly number of our grandmothers had more blood in their veins,
бих доказала да је добар део наших бака имао више крви у својим венама,
Forget what our grandmother told us about not eating between meals!
Setite se šta su naše bake govorile: nema ručka bez kuvana jela!
Our grandmother is receiving you in his name. Duchess Margarita of York.
U njegovo ime vas prima naša baka, Margarita, vojvotkinja od Jorka.
Our grandmother raised her until recently.
Naša baka ju je do nedavno odgajala.
Our grandmother was dying
Naša baka je umirala
Our grandmother is healthy.
Naša baka je zdrava.
But we knew our grandmother.
Znala je naša baka.
We live with our grandmother.
Mi živimo s našom bakom.
Hilda, she's our grandmother.
Hilda, ona je naša baka.
Резултате: 56, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски