OUR INHERITANCE - превод на Српском

• наше наследство
• naše nasleđe
• достојање наше
• naše nasledstvo
• наслеђе наше

Примери коришћења Our inheritance на Енглеском и њихови преводи на Српски

He chooses our inheritance for us, the glory of Jacob whom he loved. Selah.
Izbra nam dostojanje naše, krasotu Jakova, koji Mu omile.

He chooses our inheritance for us.
Изабраће нам наследство наше,+.

The Holy Spirit then guarantees our inheritance.
Sveti Duh je garancija našeg nasledstva.

Strongholds will rob us of our inheritance.
Монгрелске хорде желе да нас одвоје од нашег наслеђа.

The Holy Spirit guarantees our inheritance.
Sveti Duh je garancija našeg nasledstva.

Land is our inheritance from God.
Ovo je moje nasleđe od Boga.

Jesus is our inheritance.
Bog je moje nasleđe.

Heaven is our inheritance.
Bog je moje nasleđe.

For we will not inherit with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on this side of the Jordan eastward.”.
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

For we will not inherit with them on the other side of the Jordan and beyond, 1because our inheritance has come to us on this side of the Jordan to the east.".
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

For we will not have an inheritance with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this side of the Jordan toward the east.”.
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

For we will not inherit with them on the other side of the Jordan, and forward; because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward.”.
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

For we will not inherit with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this eastern side of the Jordan.”.
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

We will not inherit with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on this side of the Jordan to the east.".
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

For we will not inherit with them on the other side of the Jordan and beyond, because our inheritance has fallen to us on this side of the Jordan, eastward.”.
А ми нећемо с њима делити наследство с оне стране Јордана ни даље, јер је наше наследство с ове стране, источно од Јордана.“+.

creative expressions, our inheritance from previous generations of Europeans
креативних израза, нашег наслеђа од ранијих генерација Европљана

We bequeath Our inheritance to Our brother, the Grand Duke Michael Alexandrovich,
ми предајемо наше наследство нашем брату Великом Кнезу Михаилу Александровићу

we hand down our inheritance to our brother, Grand Duke Michael Alexandrovich,
ми предајемо наше наследство нашем брату Великом Кнезу Михаилу Александровићу

It is true that the Lord must first choose our inheritance for us, or else we will never choose it for ourselves;
Istina jeste da Gospod mora prvo za nas da izabere naše nasledstvo, inače ga mi nikada ne bismo izabrali za sebe,

It is true that the Lord must first choose our inheritance for us, or else we shall never choose it for ourselves;
Istina jeste da Gospod mora prvo za nas da izabere naše nasledstvo, inače ga mi nikada ne bismo izabrali za sebe,