PAINTED IN - превод на Српском

• обојене у
• насликан у
• офарбани у
• сликане у
• осликане у
• сликани у
• сликао у
• осликан у
• боје у
• okrečen u
• офарбане у
• паинтед у
• насликано на

Примери коришћења Painted in на Енглеском и њихови преводи на Српски

On top of them, feathers are painted in a gray-brown shade,
Поврх тога, перје је обојено у сиво-смеђој нијанси,

The sky is painted in a wide variety of colors,
Небо је обојено у разним бојама,

The world around us is painted in a thousand differentshades.
Свет око нас је обојена у хиљаду различитих нијанси.

The flowers are painted in pink tones.
Цветови су обојени у ружичасте тонове.

With figures of steel painted in 4 colors- black,
Са цифрама од челика обојена у 4 боје- црна, црвена,

It is best to buy cases that are painted in bright orange,
Најбоље је купити предмете који су обојени у светло наранџастим,

The cabinet is painted in the same color as the living room walls.
Кабинет је обојен у истој боји као и зидови дневне собе.

That one was painted in August.
Та је сликана у Августу.

All other fingers are simply painted in monophonic color.
Сви остали прсти једноставно су обојени у монофонској боји.

beak in pied flycatchers are painted in dark colors.
кљун у пајтним мухарицама су обојени у тамне боје.

The wooden table should be painted in chocolate or beige.
Дрвени стол би требао бити обојен у чоколаду или беж.

The discussed type of birds from the upper part is painted in dark shades.
Разматрани тип птица из горњег дијела је обојен у тамне нијансе.

the tail is painted in black and white stripes.
реп је обојен у црне и бијеле пруге.

Externally, the uterus is quite large, painted in black or dark cherry color.
Споља, материца је прилично велика, обојена у црну или тамно трешњу.

Indicates the emergence of several liquefied painted in bile.
Указује на појаву неколико течног обојен у жучи.

Nails under a red dress are traditionally painted in some flowers.
Нокти под црвеном хаљином традиционално су обојени у неколико боја.

lacquered vertical comb, painted in different colors.
лакирани вертикални чешаљ, обојен у различитим бојама.

integuments are painted in yellow color.
покривачи су обојени у жуту боју.

Cranach's Venus and Cupid… painted in 1531.
Cranach' s, Venus i Cupid… Naslikan u 1531.

The feeling of"love" is often painted in red in the shape of a heart.
Осећај" љубави" често је обојен у црвено у облику срца.