PAVLOVIC - превод на Српском

• pavlović
• павловић
• pavlovića
• павловића
• pavlovićem

Примери коришћења Pavlovic на Енглеском и њихови преводи на Српски

He got a place in the locker room next to captain Vladan Pavlovic, who was born in Surdulica
U svlačionici je dobio mesto pored kapitena Vladana Pavlovića, rođenog u Surdulici koji o svom kolegi kaže

Gallery of Milena Pavlovic Barilli in Pozarevac during the 2012th celebrates five decades of existence
Галерија Милене Павловић Барилли у Пожаревцу током 2012. године прославља пет деценија постојања

Dr. Milivoje Pavlovic, Vice-Rector of Megatrend,
dr Milivoje Pavlović, prorektor Megatrenda,

Albanians stoned the vehicle of Milovan Pavlovic while he was attempting to drive some of the wounded children to Pec Hospital.
Албанци су каменовали возило Милована Павловића који је покушао да пребаци неку од рањене деце у болницу у Пећи.

Exhibitions by Serbian artists Milos Sobajic and Bogdan Pavlovic opened at the Centre for Modern Art in Paris on 10 January.
U Centru za modernu umetnost u Parizu 10. januara je otvorena izložba srpskih slikara Miloša Šobajića i Bogdana Pavlovića.

The first manager of the Museum was the academician Petar Pavlovic, a geologist and a lecturer at the Great Lyceum.
Први управник Музеја био је академик Петар Павловић, геолог и предавач на Великој школи.

those who will be forced to seek financial compensation," Pavlovic said.
traže finansijsku kompenzaciju," rekao je Pavlović.

At that time, it belonged to the powerful feudal family Pavlovic, under whose rule was the medieval town of Dobrun as well.
Тада је припадао моћној властелинској породици Павловића, под чијом је управом био и средњовјековни град Добрун.

On March 28, the Privatization Agency terminated the sales contract between TVA and Slobodan Pavlovic from Urovac because of the failure to fulfill contractual obligations.
Agencija za privatizaciju je 28. marta raskinula kupoprodajni ugovor TVA sa Slobodanom Pavlovićem iz Urovaca, zbog neizvršavanja obaveza.

The Pavlovic family presented the monastery of Dobrun with the bridge
Породица Павловић је поклонила манастиру Добруну мост

Businessman Slobodan Pavlovic from Urovci near Obrenovac bought TV Valjevo Plus at auction in February 2010 for 147.000 RSD.
TV Valjevo Plus na aukciji u februaru 2010. za 147. 000 dinara kupio je privrednik Slobodan Pavlović iz Urovaca kod Obrenovca.

is the work of academic sculptor Stanimir Pavlovic.
а рад је академског вајара Станимира Павловића.

By visiting the“Ratko Pavlovic- Cicko” barracks in Prokuplje on Friday,
Посетом касарни'' Ратко Павловић- Ћићко'' у Прокупљу, коју је обавио у петак,

The award was established by the Journalists' Association of Serbia and Jovica Pavlovic, an entrepreneur and owner of the restaurant Kumbara.
Nagradu su osnovali Udruženje novinara Srbije i Jovica Pavlović, preduzetnik i vlasnik restorana Kumbara.

the object was equipped with special efforts of protopresbyter-stavrophor Stojadin Pavlovic, director of the Administration Office of the Patriarchate.
објекат је опремљен посебним залагањем протојереја-ставрофора Стојадина Павловића, директора Патријаршијске управне канцеларије.

the First Secretary of the Embassy of Serbia in Moscow Snezana Pavlovic.
први секретар Амбасаде Србије у Москви Снежана Павловић.

Teodor Pavlovic.
Теодора Павловића.

His Holiness was welcomed by the president of the museum Dr. Zivojin Pavlovic and museum members.
Његову Светост је у Музеју дочекао председник др Живојин Павловић и чланови Музеја.

namely officers Lepa Pavlovic and Chuong Tiju.
то официри Лепа Павловић и Чуонг Тију.

Referring to relations between the parties making the DOS coalition, Dusan Pavlovic said political skirmish considerably hindered economic reforms.
Dusan Pavlovic se osvrnuo na odnose u koaliciji DOS, rekavsi da politicka trvenja znatno usporavaju ekonomske reforme.