PEOPLE TALKING ABOUT - превод на Српском

['piːpl 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
['piːpl 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
ljudi pričaju o
people talk about
people say about
folks talking about
people discuss
men speak of
људи који говоре о
people who talk about
people who tell of
ljudi koji govore o
people talking about

Примери коришћења People talking about на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is just people talking about their imaginary friend… All the time… Someone who is not là?
To su ljudi koji govore o svom imaginarnom prijatelju, on nije tu da li si upoznao Sedrika?
Heads Together is all about getting people talking about the difficult times that many of us will face at different times in our life,” Prince William said.
Хеадс Тогетхер” је све о томе како људи причају о тешким временима са којима ће се многи од нас сложити у различитим временима у нашем животу“, рекао је принц Вилијам.
you could see people talking about me, pulling their own hair right back,
могли сте да видите људе који причају о мени, вуку своју косу назад,
I hear people talking about fear, a sense of risk-aversion.
čujem da ljudi govore o strahu, osećaju averzije prema riziku.
Lorann Stallones, an epidemiologist and psychology professor at Colorado State University says,“There's been a shift- partly because there's more people talking about being mentally incapacitated.”….
Лоран Сталонес, епидемиолог и професор психологије на Државном универзитету Колорада, каже:„ Дошло је до промене- делимично због тога што све више људи говори о свом менталном онеспособљавању.“.
I don't want people talking about us and making it weird.
a ja ne želim da ljudi pričaju o nama i što je čudno.
As Oscar Wilde said,"The only thing worse than people talking about you is people not talking about you.".
Ono što je nekada rekao Oskar Vajld je u ovom slučaju tačno:“ jedina gora stvar od toga što ljudi govore o vama je da ljudi uopšte ne govore o vama”.
And so I decided to actually start a street exhibition to show the images of the violence across the country and get people talking about it.
I tako sam rešio da zapravo započnem uličnu izložbu da pokažem fotografije nasilja celoj zemlji, da podstaknem ljude da pričaju o tome.
Winsol is a unique kind of product that has so many people talking about its benefits.
Винсол је јединствен тип ставке која има пуно људи говоре о својој бенефитс.
is just my way of using humor to get people talking about the many serious issues affecting men in our society today.
jeste moj način korišćenja humora ne bih li naveo ljude da pričaju o ozbiljnim problemima koji pogađaju današnje muškarce.
it would bother me much more to hear people talking about it.
то би ме више узнемиравало да чујем људе који причају о томе.
So many of these are just everyday people talking about lives lived with kindness,
Mnogi od njih su samo obični ljudi koji govore o životima proživljenim sa dobrotom,
Malone said that modern hip-hop music lacks"people talking about real shit"about life, don't listen to hip-hop.".">
veruje da modernoj hip-hop muzici fale„ ljudi koji govore o realnim stvarima”,
Busy people talk about how they are going to change.
Zauzeti ljudi pričaju o tome kako će se promeniti.
So many people talk about their‘calling', but what does it mean exactly?
Дакле, многи људи говоре о својој" позива", али шта то тачно значи?
Successful people talk about ideas.
Uspešni ljudi pričaju o idejama.
Brooke, people talk about her.
Brooke, ljudi govore o njoj.
People talk about people..
Ljudi pričaju o ljudima..
People talk about the existence of their own sins.
Људи говоре о постојању својих личних грехова.
People talk about them reuniting, but it will never happen,” the source said.
Људи причају о њима уједињењу, али то се никада неће десити”, каже извор ЕТ.
Резултате: 43, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски