Примери коришћења President franklin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jan took that information to President Franklin Roosevelt, giving one of the first accounts of the Holocaust
Jan je tu informaciju preneo predsedniku Frenklinu Ruzveltu, čime je dao jedan od prvih izveštaja o holokaustuRoughly two months after the Japanese attack on Pearl Harbor, President Franklin Roosevelt established daylight saving time year-round, which was dubbed"War Time.".
Februara 1942, oko dva meseca nakon sto je Japan napao Perl Harbur, predsednik Frenklin Ruzvelt ustanovio je letnje racunanje vremena tokom cele godine, nazvavsi to Ratnim vremenom".President Franklin Delano Roosevelt stated,“We cannot always build the future for our youth,
Svojevremeno je američki predsednik Frenklin Delano Ruzvelt rekao da ne možemo uvek da izgradimo budućnost koju naša deca zaslužuju,Jan took that information to President Franklin Roosevelt, giving one of the first accounts of the Holocaust
Jan je tu informaciju preneo predsedniku Frenklinu Ruzveltu, čime je dao jedan od prvih izveštaja o holokaustuPresident Franklin D. Roosevelt declared the attack was"a day that will live in infamy".
Predsednik Frenklin D. Ruzvelt proglasio je napad" danom koji će se zauvek pamtiti po nečastvu".US President Franklin D Roosevelt said:“We cannot always build the future for our young people,
Svojevremeno je američki predsednik Frenklin Delano Ruzvelt rekao da ne možemo uvekPresident Franklin Roosevelt had spoken against French rule in Indochina,
Амерички председник Френклин Рузвелт је био против француске владавине у ИндокиниUnited States President Franklin Delano Roosevelt signs the Lend Lease Act(now passed by the full Congress)
Амерички председник Френклин Делано Рузвелт потписује Закон о зајму и најму што је омогућило Уједињеном Краљевству,INDIANAPOLIS(AP)- A professor at an Indiana college says he has found film footage showing President Franklin Delano Roosevelt being pushed in his wheelchair,
INDIJANAPOLIS- Profesor na koledžu pronašao je snimak predsednika Frenklina Delano Ruzvelta koga guraju u invalidskim kolicima, što je bila tajnaThen the USSR People's Commissar for Foreign Affairs Maxim Litvinov and US President Franklin Roosevelt exchanged personal notes, which contained a
Тада су комесар за спољне послове СССР-а Максим Литвинов и амерички председник Френклин Рузвелт разменили личне белешке у којима се налазила обавезаWEB medscape autoimmune progesterone dermatitis A professor at an Indiana college says he has found film footage showing President Franklin Delano Roosevelt being pushed in his wheelchair, depicting a secret that was hidden from the public until after his death.
INDIJANAPOLIS- Profesor na koledžu pronašao je snimak predsednika Frenklina Delano Ruzvelta koga guraju u invalidskim kolicima, što je bila tajna koja je skrivana od javnosti do posle njegove smrti.Chief Justice Stone took the idea to the President and on August 20, 1943, President Franklin Roosevelt established,
Главни судија Стоун преузео је идеју предсједнику и 20. августа 1943. председник Френклин Роосевелт је,when President Franklin D. Roosevelt- at the White House 3,000 miles away- pressed a telegraph key that simultaneously announced the fact to the world.
automobilski saobraćaj sledećeg dana, kada je predsednik Frenklin Ruzvelt- u Beloj Kući 3 000 milja daleko- pritisnuo dugme na telegrafu, i time označio otvaranje.Trump said Tuesday that what he's proposing is"no different" than President Franklin Roosevelt-"who was highly respected by all" despite his wartime measures that included putting Japanese-Americans in internment camps in the U.S.
Tramp je danas odgovorio da se njegov predlog“ ne razlikuje” od mera predsednika Frenklina Ruzvelta kojeg, kako je rekao,“ svi veoma cene” iako je tokom Drugog svetskog rata naložio interniranje američkih Japanaca.ministers in October 1943, at the request of the Polish government borders were not discussed, but US President Franklin D. Roosevelt had already expressed his support for Britain's approval of the Curzon Line as the future Polish-Soviet boundary.
на захтев пољске владе није било разговора о границама, али је амерички председник Френклин Делано Рузвелт већ изразио своју подршку одобравању британске Керзонове линије као будуће пољско-совјетска граница.Then the USSR People's Commissar for Foreign Affairs Maxim Litvinov and US President Franklin Roosevelt exchanged personal notes, which contained a
Tada su komesar za spoljne poslove SSSR-a Maksim Litvinov i američki predsednik Frenklin Ruzvelt razmenili lične beleške u kojima se nalazila obavezaA journalism professor at Franklin College in Indiana saying he has found film footage showing President Franklin Delano Roosevelt being pushed in his wheelchair,
INDIJANAPOLIS- Profesor na koledžu pronašao je snimak predsednika Frenklina Delano Ruzvelta koga guraju u invalidskim kolicima, što je bila tajna koja je skrivanaA professor at an Indiana college says he has found film footage showing President Franklin Delano Roosevelt being pushed in his wheelchair,
INDIJANAPOLIS- Profesor na koledžu pronašao je snimak predsednika Frenklina Delano Ruzvelta koga guraju u invalidskim kolicima, što je bila1939 Lincoln K-Series car, which was President Franklin D. Roosevelt's favorite ride.
Linkoln K-Serije iz 1939, koji je bio omiljeni automobil predsednika Frenklina D. Ruzvelta.President Franklin Delano Roosevelt signs the Lend Lease Act allowing Britain,
Амерички председник Френклин Делано Рузвелт потписује Закон о зајму и најму што је омогућило Уједињеном Краљевству,
