PRIZE IN CHEMISTRY - превод на Српском

• награду за хемију
• награда за хемију
• nagrada za hemiju
• наградом за хемију
• prize in chemistry

Примери коришћења Prize in chemistry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Peter Mitchell was awarded the Nobel Prize in Chemistry.[3].
Питер Мичел је награђен Нобеловом наградом за хемију.[ 3].

He won the Nobel Prize in Chemistry in 1929 with Arthur Harden for their investigations on the fermentation of sugar and enzymes.
Добио је Нобелову награду за хемију 1929. године са Артуром Харденом за њихова истраживања о ферментацији шећера и ензимима.

The Nobel Prize in Chemistry is annually awarded by the Royal Swedish Academy of Sciences to scientists in various fields of chemistry..
Нобелова награда за хемију je надрада коју годишње додељује Краљевска шведска академија наука научницима разних поља хемије..

Peter Mitchell was awarded the Nobel Prize in Chemistry.
Питер Мичел је награђен Нобеловом наградом за хемију.

In 1945, Virtanen received the Nobel Prize in chemistry"for his research
Виртанен је 1945. године добио Нобелову награду за хемију„ за своја истраживања

On 5 October this year, the 2011 Nobel prize in chemistry was awarded to Daniel Shechtman for the discovery of quasicrystals.
Нобелова награда за хемију 2011. године додељена је Данијелу Шехтману за откриће квазикристала.

won the Nobel Prize in Chemistry in 1935, making the two the only mother-daughter pair to have won Nobel Prizes..
добила је Нобелову награду за хемију 1935. године, што их чини јединим паром мајке и кћерке које су добиле Нобелову награду..

The 2011 Nobel Prize in Chemistry was awarded to Daniel Shectman for the discovery of quasicrystals.
Нобелова награда за хемију 2011. године додељена је Данијелу Шехтману за откриће квазикристала.

Giulio Natta shared the 1963 Nobel Prize in Chemistry.
Ђулио Ната су поделили Нобелову награду за хемију 1963. године.

The 2019 Nobel Prize in Chemistry has been awarded to three scientists for the development of lithium-ion batteries.
Нобелова награда за хемију за 2019. годину додијељена је тројици научника за развој литијум-јонских батерија.

he received the Nobel Prize in Chemistry in 1939.
а Нобелову награду за хемију добио је 1939. године.

the second award being the Nobel Prize in Chemistry, given in 1911.
друга је била Нобелова награда за хемију, добијена 1911. године.

went on to win the Nobel Prize in chemistry in 1974.
освојио је Нобелову награду за хемију 1974.

among whom was Croatian Nobel Prize in Chemistry, 1975 Vladimir Prelog.
године Нобелова награда за хемију 1975. године, Владимир Прелог.

Willard Gibbs Award in 1962,[14] and the Nobel Prize in Chemistry in 1968.
Вилард Гибсове награде 1962.[ 1] и Нобелове награде за хемију 1968. године.

which ultimately saw him receive a Nobel Prize in chemistry in 1951.
је добитник Нобелове награде за хемију 1951. године.

for which she received a Nobel Prize in Chemistry.
za koju je ona dobila Nobelovu nagradu za hemiju, 1964.

in 1978 Peter Mitchell was awarded the Nobel Prize in Chemistry.
Piter Mičel je nagrađen Nobelovom nagradom za hemiju.

He received the Nobel Prize in Chemistry in 2014, becoming the second Nobelist born in the Banat Swabian community(after Herta Müller,
Добио је Нобелову награду за хемију 2014. године, поставши други нобеловац рођен у банатској швапској заједници( после Херте Милер,

by 1968 they were considered important enough to gain Onsager that year's Nobel Prize in Chemistry.
а до 1968. сматране су довољно важним да Онсагер за њих добије Нобелову награду за хемију те године.