PROGRAMMED FOR - превод на Српском

• programiran za
• programirana za
• isprogramirati za

Примери коришћења Programmed for на Енглеском и њихови преводи на Српски

We know they were fully programmed for something.
Znamo samo da su u potpunosti programirani za nešto.

Well, the ERis are programmed for survival.
Pa, ERl-ji su bili programirani za opstanak.

The EasyFeed can be programmed for two feeding cycles a day,
Moguće ju je isprogramirati za dva ciklusa hranjenja dnevno,

It can be programmed for two feeding cycles a day
Moguće ju je isprogramirati za dva ciklusa hranjenja dnevno,

As a warship I'm not optimally programmed for aesthetic distinctions however,
Kao ratni brod ja nisam programirana za estetske razlike,

Without that eye which somebody had programmed for you, which perhaps you had programmed yourselves when you still were able to think," says Mark.
Bez tog oka koje je neko programirao za tebe, koje ste verovatno sami programirali, dok ste još mogli da mislite," kaže Marek.

others specifically groomed and programmed for the task, can be lured into pitching for the wrong alien faction.
други који су посебно одгајани и програмирани за одређене задатке, могу бити насамарени да промовишу погрешне ванземаљске групе.

So… when we recognize the fact that the human organism which has a great deal of adaptive flexibility allowing us to survive in many different conditions is also rigidly programmed for certain environmental requirements
Dakle… kad prihvatimo činjenicu da nam ljudski organizam, koji posjeduje izuzetnu sposobnost prilagođavanja, omogućava preživljavanje u raznim uslovima, je također s druge strane strogo programiran za određene zahtjeve okruženja

You will never meet a person who is an Illuminati who has not been told and programmed for years that they're special,
Ви никада нећете срести Илумината, коме годинама не би говорили и кога не би програмирали на то, да је он особит и јединствен, који може

You will never meet a person who is an Illuminati who has not been told or programmed for years that they're special,
Ви никада нећете срести Илумината, коме годинама не би говорили и кога не би програмирали на то, да је он особит и јединствен, који може

Contemporary research in the area of empathy show that our brains are already programmed for empathy, but in order to actually lead a productive
Savremena istraživanja u oblasti empatije otkrivaju da su naši mozgovi već programirani za empatiju, ali da bismo i zaista vodili produktivan

The Programme for International Student Assessment Japan.
Programa za međunarodno vrednovanje Japan.

The programme for lovers tells three very different love stories.
Програм за заљубљене представља три веома различите љубави.

The EU Programme for Education Training Youth and Sport.
Европски програм за образовање обуку младе и спор.

Anti-corruption programmes for young people in conflict
Međunarodni program za razvoj dece u konfliktnim

New programme for mobility of artists within Creative Europe;
Нови програм за мобилност уметника у оквиру Креативне Европе;

Expand joint programmes for young journalists from both countries;
Proširenju zajedničkog programa za mlade novinare iz obe zemlje;

Please find here the programme for the congress 2019.
Ovde možete preuzeti Program za kongres 2019.

The Programme for International Student Assessment.
Програм за међународну процјену ученика.

School programmes for the prevention of violence
Школски програми за превенцију насиља