PROSTAGLANDINS - превод на Српском

• простагландини
• простагландина
• простагландине

Примери коришћења Prostaglandins на Енглеском и њихови преводи на Српски

the condition of the birth canals is evaluated and, if necessary, prostaglandins or oxytocin are administered.
акушери процењују стање црева, ако је потребно, додатно препоручују окситоцин или простагландине.

Aspirin works by irreversible inactivation of cycloxygenase- a key enzyme that produces an immune signaling molecule called prostaglandins.
Аспирин ради иреверзибилном инактивацијом цикло-кисеоназе- кључног ензима који производи имуно-сигнални молекул назван простагландини.

the synthesis of prostaglandins- compounds responsible for the sensation of pain,
синтезе простагландина- једињења одговорних за осећај бола,

Renal toxicity has also been seen in patients in whom renal prostaglandins have a compensatory role in the maintenance of renal perfusion.
Токсичност бубрега такође је примећена код пацијената код којих ренални простагландини имају компензаторску улогу у одржавању реналне перфузије.

It is able to enhance the synthesis of prostaglandins, and this quality allows this drug to have a pronounced anti-inflammatory
У стању је да ојача синтезу простагландина, а овај квалитет дозвољава овом леку да има изражен антиинфламаторни

adequate synthesis of tissue hormones, prostaglandins, and the correct metabolism of essential substances are impossible.
кардиоваскуларног система, адекватна синтеза ткивних хормона, простагландина и исправан метаболизам есенцијалних супстанци.

hypnotics, and prostaglandins.
хипнотици и простагландина.

The mechanism is based on the peripheral-mediated inhibition of prostaglandin production, but the principle is the central mechanism inhibiting the synthesis of prostaglandins in central and peripheral nervous system.
Механизам се заснива на периферном-посредоване инхибиције производње простагландина, али принцип је централни механизам инхибиције синтезе простагландина у централном и периферном нервном систему.

reduces the amount of prostaglandins in the focus of inflammation.
смањује количину простагландина у фокусу упале.

these analgesics block the entire branch of synthesis of prostaglandins, signal molecules of the immune system.
ови аналгетици блокирају читаву грану синтезе простагландина, сигналних молекула имуног система.

which ultimately violates the biological synthesis of prostaglandins.
која на крају крши биолошку синтезу простагландина.

The mechanism of pharmacological action of Paracetamol is associated with its ability to slow down the synthesis of prostaglandins and to influence the thermoregulation center in the hypothalamus.
Механизам фармаколошког деловања парацетамола је повезан са његовом способношћу да успорава синтезу простагландина и да утиче на центар терморегулације у хипоталамусу.

which is inherently related prostaglandins- instigators of the inflammatory response,
која се инхерентно везана простагландина- подстрекачи инфламаторног одговора,

control the biosynthesis of prostaglandins and leukotrienes.
контролишу биосинтезу простагландина и леукотриена.

cause you to produce significantly less prostaglandins, says Minkin.
произведе знатно мање простагландина, каже Минкин.

adequate synthesis of tissue hormones, prostaglandins, and a good metabolism of essential substances.
адекватна синтеза ткивних хормона, простагландина и исправан метаболизам есенцијалних супстанци.

enzymes, prostaglandins and neurotransmitters.
enzima, prostaglandina i neurotransmitera.

such as prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes.
као што су простагландини, тромбоксани и леукотриени.

It is postulated that these proteins control the biosynthesis of potent mediators of inflammation such as prostaglandins and leukotrienes by inhibiting the release of their common precursor arachidonic acid.
Претпоставља се да ови протеини контролишу биосинтезу потенцијалних медијатора инфламације као што су простагландини и леукотриени инхибирањем ослобађања њихових заједничких прекурсора арахидонске киселине.

now are often prescribed as an adjunct to or in combination with prostaglandins.
сада се често прописују као додатак или у комбинацији са простагландинима.