Примери коришћења Provide new на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
REMS will provide new clues about the Martian general circulation,
REMS ће пружити нове трагове о свеопштој циркулацији Марса,Our findings provide new evidence that consuming high amounts of sugar can alter your fat metabolism in ways that could increase your risk of cardiovascular disease,” Griffin said in a university news release.
Наши налази пружају нове доказе да конзумирање високих количина шећера може промијенити метаболизам масти на начине који могу повећати ваш ризик од кардиоваскуларних болести", рекао је Гриффин у известају на универзитету.This project will offer a new approach for the improvement of Serbian-Albanian relations inspired by the civil society, and provide new opportunities for mutual contact
Ovaj projekat će ponuditi Our findings provide new evidence that consuming high amounts of sugar can alter your fat metabolism in ways that could increase your risk of cardiovascular disease," said Bruce Griffin, Professor of Nutritional Metabolism at the University of Surrey in England.
Наши налази пружају нове доказе да конзумирање високих количина шећера може промијенити метаболизам масти на начине који могу повећати ваш ризик од кардиоваскуларних болести", рекао је Гриффин у известају на универзитету.she/he is obliged at her/his expense timely provide new travel documents and to be responsible for all possible harmful consequences due to the loss/ theft.
mu budu ukradene, duţan je o svom trošku blagovremeno obezbediti nove i snositi sve eventualne štetne posledice po tom osnovu.visualization of data, and provide new ways to present your brand.
визуализације података, и пружају нове начине да представи свој бренд.long-term cooperation that will provide new opportunities for the region.
višegodišnjoj saradnji koja će regionu pružiti nove prilike.A series of interactive custom training programs delivered in 2010- 2011 helped the core team of the Republic's government executives strengthen their skill-base and provide new perspectives on policy.
Серија интерактивних програма прилагођених обуке који се испоручују у 2010- 2011 помогао да се ојача вештина базу и обезбедити нове перспективе о политици за тим језгра државних руководилаца Републике.A series of interactive custom training programs delivered in 2010- 2011 helped to strengthen the skill-base and provide new perspectives on policy for the team of core government executives of the Republic.
Серија интерактивних програма прилагођених обуке који се испоручују у 2010- 2011 помогао да се ојача вештина базу и обезбедити нове перспективе о политици за тим језгра државних руководилаца Републике.manages increasingly to penetrate the Earth and thus provide new raw materials
продре све дубље у земљу и на тај начин обезбеди нове сировинске и енергетске изворе,the information systems that support learning provide new opportunities for even moderately skilled hackers,
informacioni sistemi koji podržavaju učenje pružaju nove mogućnosti čak i za umereno kvalifikovane hakere,the information systems that support learning provide new opportunities for even moderately skilled hackers,
informacioni sistemi koji podržavaju učenje pružaju nove mogućnosti čak i za umereno kvalifikovane hakere,policies to revitalize the equipment manufacturing industry will provide new growth points for the mold and dies industry.
би обновио опрему прерађивачке индустрије ће пружити нови раст тачка за индустрију калуп.may provide new insights in the fields of psychology(both individual
може пружити нове увиде у поља психологије(This project will offer a new approach for the improvement of Serbian-Albanian relations inspired by the civil society, and provide new opportunities for mutual contact
Ovaj projekat će ponuditi Music therapy provides new hope for individuals with Alzheimer's disease.
Музичка терапија пружа нову наду за патње од Алцхајмерове болести.Study provides new insight into different forms of heart failure.
Студија пружа нове методе за увид у различите облике срчане инсуфицијенције.D-printed molecule provides new perspective for cancer research.
Д-штампани молекул пружа нову перспективу истраживања рака.
