REALLY BAD DAY - превод на Српском

• stvarno loš dan
• jako loš dan
• zaista loš dan
• stvarno los dan
• veoma loš dan
• vrlo loš dan

Примери коришћења Really bad day на Енглеском и њихови преводи на Српски

One day, a young woman was having a really bad day.
Baš tog dana, jedna studentkinja je imala vrlo loš dan.

I've had a really bad day today.
Danas mi je stvarno loš dan.

When I have a bad day, it's going to be a really bad day.
Ako je izabran loš put biće jako loš dan.

Ok, I'm having a really bad day here.
Ok, imam stvarno loš dan.

uh,"I had a really bad day today.
Imao sam jako loš dan.

uh… a really bad day.
uh… stvarno loš dan.

I'm having a really bad day!
Имам заиста лош дан!

It was a really bad day.
То је био заиста лош дан.

When I have a really bad day.
Kad imam stvarno loš dan.

Simon's having a really bad day.
Sajmon ima stvarno loš dan.

Yes, it was a really bad day.
Da, bio je ovo stvarno loš dan.

Some have had a really bad day.
Neki su imali stvarno loš dan.

Answer: It means that you have a really bad day!
Odgovor: To znači da imate stvarno loš dan!

When you've had a bad day, a really bad day, try to treat the world better than it treated you.”.
Kada imate loš dan, ali stvarno loš dan, pokušajte da tretirate svet bolje nego što on tretira vas.

When you have a bad day, a really bad day, try and treat the world better than it treated you.”.
Kada imate loš dan, ali stvarno loš dan, pokušajte da tretirate svet bolje nego što on tretira vas.

it's like you have a good day, a good day and then a really bad day.
možete imati niz dobrih dana, a onda jako loš dan.

For all of you who occasionally have a really bad day when you just need to take it out on someone!
Za sve vas koji povremeno imate stvarno loš dan kada vam je stvarno potrebno da se na nekome ispraznite!

For all of you who occasionally have a really bad day when you just need to.
A za sve vas koji povremeno imate stvarno los dan kada vam je potrebno da se na.

Lyle, I've had a really, really bad day today, so I'm not in the mood to dillydally.
Lyle, danas imao vrlo, vrlo loš dan, i nisam raspoložen za gubljenje vremena.

When you have a really bad day when you just need to take it out on someone!
Za sve vas koji povremeno imate stvarno loš dan kada vam je stvarno potrebno da se na nekome ispraznite!