Примери коришћења Royal danish на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
girls aged 8- 16 dressed in uniforms reminiscent of those of the Royal Danish Guard complete with bearskins.
девојчица старости 8-16 година, обучени у униформе које подсећају на оне краљевске данске гарде у комплету са медведим кожама.After completing the preparatory course at the Royal Danish Academy of Fine Arts(1883),
По завршетку припремног курса на Краљевској данској академији ликовних умјетности( 1883.),With it he won the Gold Medal for 1906 from the Royal Danish Academy of Sciences for his analysis of vibrations of water jets as a means of determining surface tension.
Са њом је освојио златне медаље на 1906 из Краљевине Данске академије наука за његову анализу вибрација воде авиона као средства за одређивања површинског напона.they can be found in the Royal Danish Arsenal Museum in Copenhagen.
могу се наћи у Музеју краљевске данске оружарнице у Копенхагену.Just like the old Royal Danish Theatre in Copenhagen,
Баш као и у старом Краљевском данском позоришту у Копенхагену,studied from 1989 to 1995 at the Royal Danish Academy of Fine Arts.
студирао је од 1989. до 1995. године на Краљевској данској академији ликовних уметности.In 1917 Bohr was elected to the Royal Danish Academy of Sciences
У 1917 Бор је изабран Краљевине Данске академије наукаstudied from 1989 to 1995 at the Royal Danish Academy of Fine Arts.
студирао је од 1989. до 1995. године на Краљевској данској академији ликовних уметности.some can be found at the Royal Danish Armory Museum in Copenhagen.
неке од њих се могу пронаћи у срцу Европе, у Краљевском данском музеју оружја у Копенхагену.His formal art education lasted only a short time in his mid teens when he spent two years at the Royal Danish Academy of Art in Copenhagen.
Његово формално умјетничко образовање трајало је само кратко вријеме у средњим тинејџерским годинама када је провео двије године на Краљевској данској академији умјетности у Копенхагену.The house is administered by the Royal Danish Theatre and is one of the best-equipped in the world.
Кућом управља Краљевско данско позориште и једна је од најбоље опремљених на свету.In the city's most picturesque part of town along Nyhavn Canal, next to the Royal Danish Theater, the 71 Nyhavn Hotel has beautiful and spacious rooms with rustic exposed beams.
У најсликовитијем дијелу града града дуж канала Нихавн, поред краљевског данског позоришта, хотел 71 Нихавн има прекрасне и простране собе са рустиклим експонираним гредама.The Ivar Huitfeldt Class frigates were built by Odense Steel Shipyard for the Royal Danish Navy.
Фрегате класе Ivеr Huitfeldt изграђене су у бродоградилишту Odense Steel Shipyard за потребе данске краљевске морнарице.former professor at the Royal Danish Academy of Fine Arts.
бивши професор на Данској краљевској академији лепих уметности.also known for the design of the Royal Danish Theatre.
такође познат по дизајну Краљевског данског театра.The Ivar Huitfeldt Class frigates were built by Odense Steel Shipyard for the Royal Danish….
Фрегате класе Ivеr Huitfeldt изграђене су у бродоградилишту Odense Steel Shipyard за потребе данске краљевске морнарице.the spring of 2014, where a team of surgeons from the Royal Danish Airforce(RDAF), the Army Surgeon Team
где је састављен тим хирурга из Краљевске данске авијације( РДАФ), војног хируршког тимаenjoy a day at the beach in front of the Royal Danish Playhouse.
уживајте у дану на плажи испред краљевске данске куће.and all ladies-in-waiting at the royal Danish court are now referred to as Hofdame(Court Lady).
а све даме на краљевском данском двору сада се називају Hofdame( Дворска дама).enjoy a day at the beach in front of the Royal Danish Playhouse.
уживајте у дану на плажи испред краљевске данске куће.
