RUŽIĆ - превод на Српском

• ružić
• ружић

Примери коришћења Ružić на Енглеском и њихови преводи на Српски

and Nevena Ružić, assistant to the general secretary of the office of the Commissioner for Information of Public Importance
и Невена Ружић, помоћник генералног секретара при Поверенику за информације од јавног значаја

greater security of e-government”, Ružić said.
rekao je Ružić.

said Ružić.
рекао је Ружић.

greater security of e-government,” Ružić said.
rekao je Ružić.

said Ružić.
rekao je Ružić.

Local Government Branko Ružić has talked today with representatives of 18 cities
локалне самоуправе Бранко Ружић разговарао је данас са представницима 18 градова

Local Self-Government Branko Ružić pointed out that the project“Norway for you” was directed to the needs of the local community,
локалне самоуправе Бранко Ружић истакао је да је пројекат„ Норвешка за вас“ усмерен потребама на локалу,

This is exactly why mentoring is one of more than 10 recognised methods in professional development“, said Minister Branko Ružić during presentation of the„HResurs“ programme designed by the American Chamber of Commerce in Serbia(AmCham) in cooperation with
Управо зато менторство јесте један од више од 10 препознатих метода у спровођењу стручног усавршавања“ изјавио је министар Бранко Ружић на представљању програма„ HResurs“ који је осмислила Америчка привредна комора у Србији( AmCham)

Local Self-Government Branko Ružić said the Agreement signed between the Government of Serbia and the European Investment Bank,
локалне самоуправе Бранко Ружић рекао је да је уговор потписан између Владе Србије

Local Government Branko Ružić, as well as numerous mayors
lokalne samouprave Branko Ružić, kao i brojni gradonačelnici i predsednici opština koje

Branko Ružić: No, it's foremost a personal association.
Branko Ružić: Ne, to je pre svega, jedna da kažem, lična relacija.

Minister Ružić talks to representatives of nordic countries about digitalization in Serbia.
Министар Ружић са нордијским представницима о дигитализацији у Србији.

Ružić: Korea to support Serbia with eur 200.000 in development of smart cities.
Ружић: Кореја помаже Србију са 200. 000 евра у креирању паметних градова.

Minister of State Administration and Local Self-Government Branko Ružić pointed out that municipalities,
Branko Ružić, ministar državne uprave

introducing an e-registry office receiving applications from citizens,” Ružić said.
uvela e-pisarnicu preko koje gradjani podnose predstavke“, rekao je Ružić.

Minister of State Administration and Local Self-Government Branko Ružić pointed out that municipalities,
Бранко Ружић, министар државне управе

Branko Ružić: And how do you think someone can get jobs without having building machineries,
Branko Ružić: A kako mislite da može neko da dobija poslove, a da na primer nema građevinsku operativu,

Branko Ružić: I think it's a private
Branko Ružić: Mislim da je privatna stvar

Ružić participated in the ministerial panel eSerbia
Министар Ружић је учествовао на министарском панелу еСрбија

that the Serbian authorities are much more prepared to cooperate in solving its problems than ever before”, Ružić concluded.
su državni organi Srbije mnogo spremniji, nego pre samo kratkog vremena, za saradnju na rešavanju njenih problema”, zaključio je Ružić.