Примери коришћења Russian city на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A Boeing 737 airliner crashed on landing in the Russian city of Kazan on Sunday, killing all 50 people on board,
Avion„ boing 737“ srušio se prilikom sletanja na aerodorom u ruskom gradu Kazanju, pri čemu je poginulo svih 50 osoba koje su se u njemu nalazile,When completed, Nord Stream 2 is expected to stretch about 745 miles from the Russian city of Vyborg, near the border with Finland to Greifswald in northeastern Germany.
Након завршетка, очекује се да се Северни ток-2 протеже на око 745 миља од руског града Виборг, недалеко од границе са Финском, до Греифсвалда на североистоку Немачке.The measurements were taken in the Russian city of Penza on June 13,
A recent graduate of the Art Academy of Konigsberg(now the Russian city of Kaliningrad), Malskat could paint in any number of classic styles.
Недавни дипломац Академије уметности у Конигсбергу( сада руски град Калининград), Малскат је могао сликати у било ком броју класичних стилова.Until recently, Promobot, which was developed by a startup from the Russian city of Perm, has been working mostly in supermarkets.
Промобот", који је развила стартап компанија из руског града Перм, радио је углавном у супермаркетима.also commander-in-chief,” Yanukovych told reporters in the southern Russian city of Rostov-on-Don.
rekao je Janukovič na konferenciji za novinare koju je održao u ruskom gradu Rostovu na Donu, u izložbenom centru" Vertol ekspo".As an example, one of his holding's largest factories is located in the Russian city of Lipetsk.
На пример, једна од највећих фабрика његовог холдинга налази се у руском граду Липецку.Explosives found in an illegal Muslim prayer hall near the Russian city of Samara was eliminated right inside the building.
Експлозив пронађен у илегалној муслиманској џамији у близини руског града Самара елиминисан је унутар зграде.Merkel is also likely to bring up the matter during a Russian-EU summit due to be held in the Russian city of Samara on May 18th.
Merkelova će takođe verovatno izneti to pitanje tokom samita Rusije i EU koji će biti održan u ruskom gradu Samari 18. maja.grew into a Russian city in all but name.
прераста у руски град у свему осим на име.On May 24-26, you can come across teenage girls in white aprons in any Russian city.
То значи да од 24. до 26. маја у сваком руском граду можете срести девојке са белим кецељама.a facility near the Russian city of Sverdlovsk, now Jekatarinburga.
објекту близу руског града Свердловск, сада Јекатаринбурга.the effective educational environment in a new Russian city of Innopolis.
ефикасно образовно окружење у новом руском граду Иннополис.a facility near the Russian city of Sverdlovsk, now Yekatarinburg.
објекту близу руског града Свердловск, сада Јекатаринбурга.Some believe Ivan hid the collection somewhere in Moscow or another Russian city.
Многи верују да је цар Иван сакрио књиге негде у Москви, или у неком другом руском граду.Designer and architect Maria Romanov Kirill Ignatiev met last summer in the old Russian city of Ples.
Дизајнер и архитекта Марија Романова Кирил Игнатиев састали прошлог лета у старом руском граду Плес.The more the game setting looks like a real place in a Russian city, the more appreciation it receives.
Али што више локација личи на реално место у руском граду, изазива више дивљења.also commander-in-chief,” Yanukovych told reporters in the southern Russian city of Rostov-on-Don.
рекао је Јанукович на конференцији за новинаре коју је одржао у руском граду Ростову на Дону, у изложбеном центру„ Вертол експо”.The most majestic cathedral of the Byzantine Empire was Hagia Sophia, and in every Russian city the most picturesque location was reserved for the most beautiful building-- the church.
Највеличанственија катедрала Византијског царства је била црква Свете Софије, а у сваком руском граду најсликовитија локација је била резервисана за најлепше зграде- цркве.defused in an apartment block in the Russian city of Ryazan on September 23.
деактивиран у једном стану у руском граду Рјазању, 22. септембра.
