SAVIC - превод на Српском

• savić
• савић
• savića
• савића
• saviću

Примери коришћења Savic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Savic told the independent Belgrade radio station B92 that the government was retaliating for his critical reporting.
Savić je izjavio za nezavisnu beogradsku radio stanicu B92 da mu se vlasti svete zbog kritičkog izveštavanja.

Slavko Savic, because of his threats.
Slavka Savića, zbog izrečenih pretnji.

while the Special Charter"Dimitrije Frusic" was given to ARS Akademija journalist Zeljko Savic.
specijalna povelja" Dimitrije Frušić" dodeljena je novinaru iz" ARS Akademije", Željku Saviću.

Savic was the last Guest artist to work at the Foundation, before its closure in 2003(formal in 2007).
Савић је инaчe био последњи Гостујући уметник кojи ће радити у Фондацији, пре њеног затварања 2003. године( формално 2007. године).

Savic says there is a clear commitment by governments in the region to tackle the issue of illegal weapons possession.
Savić kaže da postoji jasna posvećenost vlada u regionu hvatanju u koštac sa pitanjem posedovanja ilegalnog oružja.

Let 3 and Massimo Savic.
Leta 3 i Masima Savića.

although her article was published long after the initial reports about Savic.
je njen tekst objavljen znatno kasnije od objavljivanja informacije o Saviću.

Savic says her union will do everything to prevent that."We
Savić kaže da će njen sindikat učiniti sve da to spreči.„

Our colleague Aleksandra Savic, a student in practice within the first season of"NIS Calling" program,
Наша колегиница Александра Савић, студент на пракси у оквиру прве сезоне“ НИС Calling” програма,

Director Dejan Savic has not resigned,
Direktor Dejan Savić ne podnosi ostavku,

actions of heroine Milunka Savic, as well as to other women whose characters were presented at the exhibition.
посветила је лику и делу хероине Милунке Савић, као и другим женама чији су ликови представљени изложбом.

MFA I. Mrkic attended the commemorative meeting on the occasion of the transfer of the mortal remains of Milunka Savic Sunday, 10 November 2013.
МСП И. Мркић присуствовао је комеморативном скупу поводом преноса посмртних остатака Милунке Савић недеља, 10. новембар 2013.

meaning that quality is more important," says Savic.
što znači da je kvalitet važniji", kaže Savić.

Megatrend's academic family so far,” Dr Zoran Savic, President of the Trade Union, said at the signing.
Megatrendove akademske porodice", rekao je prilikom potpisivanja dr Zoran Savić, predsednik Sindikata.

a healthy lifestyle,"said Vida Savic, one of the Mozzart Company's representatives.
изјавила је Вида Савић, једна од представница компаније Моцарт.

With this conviction they are trying to silence every criticism," said Savic, who also faces a second defamation case.
Sa ovim ubeđenjem, oni pokušavaju da ućutkaju svaku kritiku", izjavio je Savić, protiv koga je podignuta još jedna tužba za klevetu.

a senior radiological technician Simo Savic from the Institute of Radiology MMA.
виши радиолошки техничар Симо Савић из Института за радиологију ВМА.

Goran Savic was appointed the new commander of the police station in Presevo in the next mandate, while Ekrem Krasnici was appointed the commander of the police station in Bujanovac.
Za novog komandira Policijske stanice u Preševu, u narednom mandatu, imenovan je Goran Savić, dok je za komandira Policijske stanice u Bujanovcu imenovan Ekrem Krasnići.

Market inspectors are yet to arrive," said Savic.
Tržišne inspekcije, tek očekujem", kaže Savić.

Igor Sarcevic and Milos Savic.
Igor Šarčević i Miloš Savić.