SAVING SENTIENT BEINGS - превод на Српском

• spašavanju živih bića
• spasavanje živih bića
• spašavaju živa bića
• spasavaju živa bića
• spašavanje živih bića
• spašavanja živih bića
• spašavate živa bića

Примери коришћења Saving sentient beings на Енглеском и њихови преводи на Српски

it will affect saving sentient beings, so I won't talk in detail.
to bi uticalo na spašavanje živih bića, pa neću zalaziti u detalje.

for that reason, that too is an aspect of Dafa disciples' saving sentient beings.
iz tog razloga, i ovo je takođe aspekt spašavanja živih bića od strane učenika Dafe.

But in saving sentient beings, no matter what you do, still there will be a group of beings that can't be saved..
Ali u spasavanju živih bića, šta god preduzeli, opet će postojati grupa bića koja se ne može spasiti.

think about how important saving sentient beings is!
pomislite koliko je važno spasavati živa bića!

you will be doing well validating the Fa and saving sentient beings amidst the persecution;
vi ćete u progonu dobro potvrđivati Fa i spasavati živa bića;

and by partaking in saving sentient beings, you are blazing a path for yourself, establishing your own mighty virtue,
i učestvovanjem u spašavanju živih bića, vi sami krčite put u spašavanju živih bića,

compassionate Falun Dafa disciple who assists Master in rectifying the Fa and saving sentient beings.”.
saosećajni Falun Dafa učenik koji pomaže Učitelju u ispravljanju Fa i spašavanju živih bića.”.

to serve as pressure as Dafa disciples go about saving sentient beings, that's the time when things are about to end.
testira učenike Dafe, ili da služi kao pritisak dok učenici Dafe spašavaju živa bića, to je onaj trenutak kad se stvari završavaju.

that would be because you were doing Dafa things or working on saving sentient beings.
to će onda biti zato što radiš Dafa stvari ili radiš na spašavanju živih bića.

while Dafa disciples have been validating the Fa, saving sentient beings, and purging the evil that persecutes Dafa disciples.
transformiše sve brzinom svetlosti, dok učenici Dafe potvrđuju Fa, spašavaju živa bića i čiste zlo koje progoni učenike Dafe.

weaken your power as you go about saving sentient beings.”.
oslabi vašu moć dok spašavate živa bića.

To talk about things related to the Fa-rectification or saving sentient beings under that kind of evil pressure
Pričati o stvarima vezanim za Fa-ispravljanje, ili spašavanje živih bića pod tom vrstom pritiska zla,

So things like your validating the Fa and saving sentient beings encompass how you improve yourselves,
Znači, stvari poput vašeg potvrđivanja Fa i spašavanja živih bića obuhvataju to kako se unapređujete,

have you do a good job with the things related to validating the Fa and saving sentient beings, all along I never spoke about this aspect of the Fa and I never emphasized
biste dobro obavili posao sa stvarima koje se odnose na potvrđivanje Fa i spašavanje živih bića, sve vreme ja nisam govorio o ovom aspektu Fa,

the goal of cultivation: when you came, saving sentient beings was your great aspiration,
vaša velika želja je bila spašavanje živih bića, i to je odgovornost

like clarifying the truth, saving sentient beings, and restraining the persecution.
poput objašnjavanja istine, spašavanja živih bića i obuzdavanja progona.

help Master in Fa-rectification and save sentient beings.
pomozite Učitelju u Fa-ispravljanju i spašavanju živih bića.

You should help save sentient beings.
Vi treba da spasavate svesna bića.

You should save sentient beings.
Vi treba da spasavate svesna bića.

Our mission is to validate the Fa and save sentient beings.
Naša misija je da pomognemo Učitelju da ispravi Fa i spasi živa bića.