SAYS HE'S GOT - превод на Српском

• kaže da ima
• kaže da mora
• каже да има
• kaže da je našao
• kaže da je dobio
• kaze da ima

Примери коришћења Says he's got на Енглеском и њихови преводи на Српски

Says he's got us a sweet little place to hole up till after the heat blows over.
I kaže da nam je našao slatko mesto da se pritajimo dok galama ne prodje.

I would never surrender my will to some self-righteous guy who says he's got the answers to everything.
Ne bih nikad predala svoju volju nekom samoprozvanome pravedniku koji kaže da ima odgovore na sve.

Uh, uh, Tao says he's got some-- well, he's got some, um-- he's got, uh, cholera.
Tao kaže da je našao neke… našao je neke… nekakvu koleru.

Sure, he says he's got fifteen aunties and five different moms
Наравно, он каже да има петнаест тетке

Anybody who says he's got"the answer" is going to attract desperate people be it in the world of religion- l just need to lie down while you explain this to me.
Свако ко каже да има" одговор" привући ће очајнике било да се ради о религији…- Морам да легнем.

So… you tell him that he should leave her, but he says he's got a life with her, he's got a daughter, and right there, you snap, you realize you've been used.
Dakle… rekla si mu da je ostavi, a on je rekao da ima život sa njom. da imaju kćerku, i u tom trenutku, pukla si, shvatila si da si iskorištena.

Yes, the doctor said he's got gastric flu.
Da, doktor je rekao da ima gastritis.

Maurice said he's got a very important announcement.
Moris je rekao da ima veoma važno obaveštenje.

Will said he's got a surprise for you.
Vil je rekao da ima iznenađenje za tebe.

Maurice said he's got a very important announcement.
Maurice je rekao da ima vrlo važnu objavu.

My dad said he's got two lives.
Moj tata je rekao da ima dva života.

The chicks say he's got an irresistible childish smile.
Ženske kažu da ima neodoljiv osmeh.

Doctors say he's got a 50-50 chance of living,
Doktori kažu da ima 50-50 šansi za život,

Anyway, he says he's got it.
У сваком случају, он каже да је то добио.

He says he's got something.
Kaže da je našao nešto.

He says he's got something.
Kaze da ima nesto.

He says he's got something.
Kaže da ima nešto.

He says he's got answers.
Kaže da ima odgovore.

He says he's got a girl?
Kaže da ima djevojku.- Jeli?

He says he's got important evidence.
Kaže da ima veoma važne dokaze.