SCULPTURAL - превод на Српском

• скулптурални
• вајарске
• skulptorske
• скулптурне
• скулпторалних
• скулптура
• скулптуралне
• скулптуралним
• скулптуралну
• скулпторске
• вајарски
• вајарско
• вајарском
• skulptorskog
• скулптурних
• скулпторални

Примери коришћења Sculptural на Енглеском и њихови преводи на Српски

Residing in the liminal space between life and death these sculptural forms test the boundaries of‘human minimality' while examining what constitutes the notion of“wholeness”.
Боравећи у међупростору између живота и смрти, ове вајарске форме испитују границе„ људске минималности“ док истражују шта твори појам„ целовитости“.

state beds, sculptural side tables,
кревети, скулптурални бочни столови

these materials lend themselves well to all forms of millinery, from top hats to sculptural light weight headpieces,
они су добро погодна за све облике Миллинери од врхунских капама на скулпторалних заставице тежином,

are one of the three famous ancient Buddhist sculptural sites of China.
један је од три познате древне будистичке скулптурне локације Кине.

He translated their crude sculptural realism into his own far-subtler
Превео је њихов сирови скулптурални реализам у свој далеко суптилнији

are one of the three famous ancient Buddhist sculptural sites of China.
један је од три познате древне будистичке скулптурне локације Кине.

Its distinctive feature is tall and thin sculptural figures that express the loneliness,
Његова карактеристична особина су високе и танке скулптуралне фигуре које изражавају усамљеност,

The iconographic sculptural program of the Veterans' Club directly indicated the function of the object
Иконографски скулптурални програм Ратничког дома директно је указивао на функцију објекта

monks are painted with almost sculptural modeling, and his emphasis on the minutiae of their dress lends verisimilitude to their miracles,
монаси обојени су готово скулптуралним моделирањем и са нагласком на ситнице њихове хаљине које дају истинитост њиховим чуда,

The twelve apostles can also be identified within this extraordinary sculptural grouping, as well as a pair of miniature lions' heads positioned at the foot of the door.
Дванаест апостола се такође може идентификовати унутар ове изузетне скулптуралне групације, као и пар минијатурних глава лава смештених у подножју врата.

This phrase is meant as sculptural or stained glass gel which with addition of pigments gets effect natural semiprecious
Овом фразом подразумева се скулптурални или витражни гел, који уз додавање пигмената стиче ефекат природног полудрагог

In almost every courtyard, strange sculptural compositions flaunted by unknown craftsmen commissioned by housing and communal services workers flaunt.
У скоро сваком дворишту вијугају чудне скулптуралне композиције, које су створили непознати занатлије по наруџби радника стамбених и комуналних служби.

Float by these sculptural forms and disembark at one of the seven nearby beaches to observe the unique Patagonian landscapes that border the Lago Argentino.
Плутајте овим скулптуралним формама и исцедите се на једној од седам оближњих плажа, да бисте запазили јединствене патагонијске пејзаже које граничи са Лаго Аргентино.

in such abundance that it threatened the sculptural decoration.
је угрозила скулптуралну декорацију.

being both vessels for liquids but essentially sculptural objects.
обе су посуде за течности, али у суштини су скулптурални објекти.

Whether sculptural images of saints are also produced at the same time is doubtful, because Peter the Great forbade statues in churches.
Да ли се у исто време стварају и скулпторске слике светаца сумњиво је, јер је Петар Велики забранио статуе у црквама.

gables- are sculptural, accented by the dark gray
оштрице- су скулптуралне, наглашене тамно сивим

monks are painted with almost sculptural modeling and with an emphasis on the minutiae of their dress that gives verisimilitude to their miracles,
монаси обојени су готово скулптуралним моделирањем и са нагласком на ситнице њихове хаљине које дају истинитост њиховим чуда,

lanterns can be combined in a single sculptural object.
Лимари- коване скулптуре и фењери се могу комбиновати у једну скулптуралну објекат.

richly layered surface of brushstrokes impart a monumental and sculptural quality to this dazzling portrait.
богато слојевита површина потеза четкицама дају овом портрету монументални и скулптурални квалитет.