Примери коришћења Search of a better life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
his family moved to Bogotá in search of a better life.
његова породица преселили су се у Боготу, у потрази за бољим животом.the Countess of Rothford decides to run away from her sheltered world in search of a better life.
грофица Ротхфорд одлучује да побегне из свог заштићеног света у потрази за бољим животом.I do not see why someone who went in search of a better life, would be in greater risk of some citizens of Serbia.
Не видим зашто би неко, ко је кренуо у потрагу за бољим животом, био већа опасност од појединих грађана Србије.and the familiar, in search of a better life elsewhere.
soon the city's population was mostly made up of people who had moved there in search of a better life.
ускоро градско становништво углавном чине људи који су се тамо преселили у потрази за бољим животом.which they left in search of a better life.
напустили у потрази за бољим животом.We can also provide hope, belief and a safe framework to those who have left Serbia in search of a better life to perhaps think about returning,
Такође, онима који су отишли из Србије у потрази за бољим животом можемо да дамо наду,All in search of a better life.
I sve to zbog potrage za boljim životom.People have always moved in search of a better life.
Ljudi su se oduvek selili u potrazi za boljim uslovima zivota.Determined young people are ready for anything in search of a better life.
Ljudi su na svašta spremni kada je u pitanju potraga za boljim životom.Mane went to Austria in the early 90s in search of a better life.
Dodjoh u Vankuver ranih osamdesetih u potrazi za boljim zivotom.It takes real courage to leave behind your home in search of a better life.
Trebalo je mnogo hrabrosti da se ode iz svoje domovine u potrazi za boljim životom!About 18 per cent of the population left in search of a better life in the West.
Tih ljudi je doshlo Since then, Galicnik has become famous for emigration, its people leaving in search of a better life abroad.
Galičnik je kasnije postao poznat po emigraciji, jer su njegovi žitelji odlazili She divorces her husband and leaves in search of a better life in the military town,
Она се разводи од свог супруга и одлази у потрази за бољи живот у војном граду,she has come to this city in search of a better life.
došla je u ovaj grad u potrazi za srećom.they come because they are fleeing violence and are in search of a better life.
već su pobegli od nesreće i rata i beže u potrazi za boljim životom.The new Plan will offer lifelines for those who would otherwise be pushed to take dangerous journeys in search of a better life.
Ovaj fond ponudiće spas onima koji bi u suprotnom bili gurnuti u opasna putovanja i traganjem za boljim životom.even going abroad in search of a better life.
čak odlazi u inostranstvo, u potrazi za boljim životom.including refugees fleeing war and immigrants in search of a better life.
na izbeglice koji beže od rata i imigrante u potrazi za boljim životom.
