SEASONALLY - превод на Српском

• sezonski
• сезонски
• у сезони
• сезонске

Примери коришћења Seasonally на Енглеском и њихови преводи на Српски

Neutral walls allow for the rotation of accent colors seasonally if desired.
Неутрални зидови дозвољавају ротацију наглашених боја сезонским путем, по жељи.

Why should you eat seasonally?
Зашто данас требате почети да једете сезонско?

They are found in most of the world's oceans and migrate seasonally for breeding and feeding.
Налазе се у већини светских океана и сезонски се селе за узгој и храњење.

Rhinitis and conjunctivitis of an allergic nature, which occur seasonally or bother the patient throughout the year;
Ринитис и коњунктивитис од алергијске природе који се деси сезонски или узнемиравају пацијента током целе године;

If you change your menu frequently or seasonally, be sure to update your menu URL following the process above.
Ako često ili sezonski menjate meni, obavezno ažurirajte URL adresu menija na prethodno navedeni način.

Eating seasonally is great for your health,
Jesti sezonski je dobro za Vaše zdravlje,

In a seasonally slow quarter with significant currency impacts, revenue was US$11.3 billion,
U kvartalu koji je sezonski slab i sa značajnim uticajem kursa stranih valuta,

If you prefer to eat seasonally, that means you would be eating a variety of foods because not all foods are always available if grown naturally.
Ako biste jeli sezonski, to znači da biste jeli raznovrsnu hranu jer nije sva hrana uvek dostupna ako se prirodno uzgaja.

your ceiling fan needs to be adjusted seasonally.
ventilator na plafonu treba da bude sezonski prilagođen.

several reasons for this, including that vitamin D levels fluctuate in the body seasonally, in direct relation to seasonally available sunlight,” he said.
uključujući da nivo vitamina D u organizmu sezonski fluktuira, direktno u odnosu na sezonski dostupnu sunčevu svetlost- objasnio je Stjuart.

There are several reasons for this, including that vitamin D levels fluctuate in the body seasonally, in direct relation to seasonally available sunlight.
Verujemo da postoji nekoliko razloga za to, uključujući da nivo vitamina D u organizmu sezonski fluktuira, direktno u odnosu na sezonski dostupnu sunčevu svetlost- objasnio je Stjuart.

including the fact that vitamin D levels fluctuate in the body seasonally, in direct relation to seasonally available sunlight.
postoji nekoliko razloga za to, uključujući da nivo vitamina D u organizmu sezonski fluktuira, direktno u odnosu na sezonski dostupnu sunčevu svetlost".

the virus may reappear seasonally, so vaccines will continue to protect people.
virus se može pojaviti sezonski, stoga će vakcine nastaviti da štite ljude.

including that vitamin D levels fluctuate in the body seasonally, in direct relation to seasonally available sunlight.
uključujući da nivo vitamina D u organizmu sezonski fluktuira, direktno u odnosu na sezonski dostupnu sunčevu svetlost".

13% seasonally inundated forest,
13% сезонско преплављених шума

Lake Natron is a safe breeding location because its caustic environment is a barrier against predators trying to reach their nests on seasonally forming evaporite islands.
Језеро је сигурно место за размножавање, јер је њена алкална средина баријера предаторима који покушавају да дођу до гнезда фламингоса на, сезонским створеним, испарљивим острвима.

Also at a separate location and open seasonally, the Georgian House Museum tells the story of an 18th-century merchant,
Такође на одвојеној локацији и отворен сезонски, Георгијски музеј куће говори причу о трговцу из 18. века,

areas flooded seasonally, during the summer's major high waters.
подручја поплављена сезонски, током великих вода лети.

He sheds seasonally, and during that time you may want to use a shedding blade to remove excess hair.
Он се баца сезонско, и за то време можете да искористите сјечиво за скидање вишка косе.

even so, the seasonally adjusted annual selling rate,
ali bez obzira na to, sezonski korigovana stopa prodaje( SAAR),