SHARE TWEET SHARE - превод на Српском

• share tweet share

Примери коришћења Share tweet share на Енглеском и њихови преводи на Српски

Share Tweet Share At the meeting with General Gerasimov, the interlocutors discussed current politico-security situation in the region
Share Tweet Share Tokom susreta sa generalom Gerasimovim razgovarano je o aktuelnoj političko-bezbednosnoj situaciji u regionu

Share Tweet Share The Guard House was built in 1926 according to the design of an unknown architect, though some authors
Share Tweet Share Zdanje Gardijskog doma podignuto je još 1926. godine po projektu nepoznatog autora,

Share Tweet Share Unlike most armed forces from developed countries which apply civil-military cooperation only in multinational operations, the CIMIC function
Share Tweet Share Za razliku od većine oružanih snaga razvijenih zemalja, koje civilno-vojnu saradnju primenjuju samo u multinacionalnim operacijama,

Share Tweet Share The aim of the course is to train officers of the Serbian Armed Forces for staff duties in UN Peacekeeping Operations,
Share Tweet Share Циљ курса је оспособљавање официра Војске Србије за рад на штабним дужностима у мултинационалним операцијама Уједињених нација,

Share Tweet Share Humanitarian action of giving New Year presents for children from socially disadvantaged families
Share Tweet Share Хуманитарна акција поделе новогодишњих пакетића за децу из социјално угрожених породица

Training Share Tweet Share Pilots of the Serbian Air Force
Обука Share Tweet Share Пилоти Ратног ваздухопловства

Share Tweet Share A series of commemoration gatherings across Serbia today,
Share Tweet Share Низом комеморативних скупова широм Србије данас је,

Multinational Operations Share Tweet Share Members of the Autonomous Vessel Protection Detachment were ceremoniously sent off from the Niš military airport'Sergeant Pilot Mihajlo Petrović' to the ATALANTA multinational operation, today.
Multinacionalne operacije Share Tweet Share Sa niškog vojnog aerodroma" Narednik pilot Mihajlo Petrović" danas su svečano ispraćeni pripadnici Tima za zaštitu brodova u multinacionalnu operaciju ATALANTA.

Share Tweet Share Nebojsa Rodic, Minister of Defence in the caretaker government
Share Tweet Share Министар одбране у техничкој влади Небојша Родић

Share Tweet Share Minister of Defence Aleksandar Vulin,
Share Tweet Share Министар одбране Александар Вулин,

Share Tweet Share In the"South" Base near Bujanovac, MPs were greeted by the Commander of the 4th Army Brigade, Brigadier General Slobodan Stopa, who presented them with organization,
Share Tweet Share Народне посланике је у бази" Југ" код Бујановца дочекао командант Четврте бригаде копнене војске бригадни генерал Слободан Стопа

Share Tweet Share At a panel dedicated to building specialised capabilities,
Share Tweet Share На панелу посвећеном изградњи специјализованих способности,

Share Tweet Share As part of the regular activities of inspection of the units of the Serbian Armed Forces,
Share Tweet Share У склопу редовних активности обилазака јединица Војске Србије,

Share Tweet Share SAF CHOD General Ljubisa Dikovic said that the Serbian Army has the required level of operational capability
Share Tweet Share Диковић: ВС потпуно спремна да врши своје задаткеНачелник Генералштаба Љубиша Диковић рекао је да Војска Србије поседује

Share Tweet Share Nebojsa Rodic, Minister of Defence in the caretaker government, made an unannounced inspection
Share Tweet Share Министар одбране у техничкој влади Небојша Родић извршио је ненајављени обилазак

Share Tweet Share A new rotation of Serbian peacekeepers seen off to Lebanon is made up of an Infantry Company,
Share Tweet Share Пут Либана испраћена је нова ротација српских мировњака, коју чине пешадијска чета,

Share Tweet Share General Ljubisa Dikovic, Serbian Armed Forces Chief of General Staff has laid today, on behalf of
Share Tweet Share Начелник Генералштаба Војске Србије генерал Љубиша Диковић положио је данас, у име Владе Републике Србије,

Share Tweet Share The team of the Ministry of Defence
Share Tweet Share Екипа Министарства одбране

Share Tweet Share General Cvetković congratulated members of the Legal Service in the holiday
Share Tweet Share Генерал Цветковић је честитао празник припадницима правне службе

Share Tweet Share At the grand football field of" Jug" Military Base near Bujanovac, a friendly football game between the teams of the Serbian Armed Forces
Share Tweet Share На великом фудбалском терену базе" Југ" код Бујановца данас је одиграна пријатељска фудбалска утакмица између тимова Војске Србије