SHE'S AWAKE - превод на Српском

• je budna
• probudila se
• se probudi

Примери коришћења She's awake на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's awake, alive.
Budna je, živa.

But she's awake.
Ali ona je budna.

She's awake, Bobby.
Budna je, Bobi.

She's awake, Coady.
Budna je, Kodi.

She's awake, but she's just staring.
Budna je, ali samo bulji.

She's awake and responsive.
Budna je i odgovara.

She's awake and open on the table.
Ona je budna i otvorena na stolu.

I'm gonna go see if she's awake.
Идем видјети да ли је будна.

If she's awake, she will tell you for the 15th time to save her child's life, not hers.
Ако је будна, она апос; лл вам кажем 15. пут да спасе своје дете-овом животу, не њена.

Perhaps that's because when she's awake, her thoughts are less about the past
Можда је то зато што кад је будна, њене мисли су мање о прошлости,

said that she sometimes sleeps for three days on end, but when she's awake likes to eat,
spava, da ponekad spava i po tri dana ali da kada je budna jede, priča

seems mostly happy when she's awake, she's likely to be developing well.
чини се углавном срећном кад је будна, вероватно ће се развијати добро.

Even if she is awake, the swelling cause confusion.
Iako je budna, otok može da prouzrokuje zbunjenost.

Maybe she is awake, she never sleeps!
Možda je budna, ne spava nikada!

But most of the time when she is awake, she is so annoying.
Skoro sve vreme dok je budna, ona puši.

So I thought you'd like to see her because she is awake.
Pomislila sam da biste voleli da je vidite jer je budna.

She is asleep most of the time, and when she is awake she is not very present.
I sad dosta spava, ali, kad je budna, nije mirna.

She sleeps more than she is awake.
U mom vremenu ona više spava nego što je budna.

So fierce when she was awake.
Tako jebeno zahvalan što je budna.

She would sleep more than she was awake.
U mom vremenu ona više spava nego što je budna.