SIR ISAAC NEWTON - превод на Српском

• isak njutn
• исак њутн
• исака њутна

Примери коришћења Sir isaac newton на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sir Isaac Newton formulated Newton's Laws of Motion
Сер Исак Њутн је формулисао Њутнове законе кретања

said Sir Isaac Newton,'it is because I was standing on the shoulders of giants'.
rekao je ser Isak Njutn," to je zbog toga što sam stajao na ramenima divova!".

Sir Isaac Newton once said:“I find more sure marks of authenticity in the Bible than in any profane history whatsoever.”.
Исак Њутн:„ Верујем у веродостојност Библије више него и у једну другу световну историјску књигу“.

If I have seen further than others,” said Sir Isaac Newton,“it is because I stand upon the shoulders of giants.”.
Ako sam video dalje od drugih", rekao je ser Isak Njutn," to je zbog toga što sam stajao na ramenima divova!".

Sir Isaac Newton noted that regardless of whether it was reflected
Исак Њутн је запазио

It was only in the 17th century that Sir Isaac Newton showed that white light is made of different colors of light.
Isak Njutn je u 17. veku pokazao da je belo svetlo sastavljeno od različitih boja svetlosti.

Sir Isaac Newton taught us that for every action there is an equal
Сер Исак Њутн је истицао да за сваку акцију постоји једнака

If I have been able to see further,” said Sir Isaac Newton,“it was only because I stood on the shoulders of giants.”.
Ako sam video dalje od drugih", rekao je ser Isak Njutn," to je zbog toga što sam stajao na ramenima divova!".

One of the most influential scientists in history was Sir Isaac Newton and he helped to shape the face of modern science.
Један од најутицајнијих научника у историји је био Сер Исак Њутн и помогао да се обликује лице модерне науке.

If I have seen further than others,” said Sir Isaac Newton,“it is because I have stood on the shoulders of giants.”.
Ako sam video dalje od drugih", rekao je ser Isak Njutn," to je zbog toga što sam stajao na ramenima divova!".

If I have seen further," Sir Isaac Newton famously declared,"it is by standing on the shoulders of giants.".
Ako sam video dalje od drugih", rekao je ser Isak Njutn," to je zbog toga što sam stajao na ramenima divova!".

Einstein surely changed the world of physics, describing the workings of realism better than anyone since Sir Isaac Newton and revealing the know-hows of the atom bomb.
Einstein je promenio svet, opisujući kako stvarnost funkcioniše bolje od bilo koga, od Isaka Njutna i otkrića atomske.

For what it's worth, Sir Isaac Newton, the greatest scientist who ever lived,
Samo da pomenem, Ser Isak Njutn, najveći naučnik svih vremena je mislio

Sir Isaac Newton, of apple fame,
Ser Isak Njutn, poznat po anegdoti s jabukom,

Sir Isaac Newton formulated the laws of gravity,
Ser Isak Njutn formulisao je Zakon gravitacije,

Sir Isaac Newton began his schooling in the village schools
Њутн је започео своје школовање у сеоској школи,

In similar terms, Voltaire wrote in his Essay on Epic Poetry(1727),"Sir Isaac Newton walking in his gardens,
На сличан начин и Волтер пише у свом„ Есеју о Епској поезији“( 1727),„ Сер Исак Њутн ходајући по својој башти,

It was a drawing of Sir Isaac Newton sitting beneath an apple tree, accompanied by the text,“Newton… a
Он је направио лого на којем је нацртан Исак Њутн, који седи испод дрвета јабуке,

Wrote in his Essay on Epic Poetry(1727),"Sir Isaac Newton walking in his gardens, had the first
На сличан начин и Волтер пише у свом„ Есеју о Епској поезији“( 1727),„ Сер Исак Њутн ходајући по својој башти,

I hope my father would be pleased to be alongside Sir Isaac Newton and Charles Darwin as scientists who have made it on to money,” she said.
nadam se da da bi moj otac bio zadovoljan što je tu uz Isaka Njutna i Čarsla Darvina", rekla je Lusi.