SOME SIMILARITIES - превод на Српском

• неке сличности
• neke sličnosti
• nekih sličnosti
• slicnosti

Примери коришћења Some similarities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some similarities are certainly possible to see,
Neke sličnosti su jasno vidljive,

have some similarities, but differ from each other in the following.
имају неке сличности, али се међусобно разликују у сљедећем.

It's possible to see some similarities, but my talent probably isn't as great.".
Neke sličnosti su jasno vidljive, ali količina talenta kojom raspolažem verovatno nije tako velika.

it is possible to establish some similarities between them.
могуће је утврдити неке сличности између њих.

It has some similarities with the other Balkan countries
Ovde postoje neke sličnosti sa drugim balkanskim zemljama,

those used for Orbit, but there are some similarities.
још увек постоје неке сличности.

Lynch explained how there are some similarities between organized religion
Linč je objasnio kako postoje neke sličnosti između organizovane religije

it has some similarities 1XBet, particularly on the part payment methods.
она има неке сличности 1КСБет, посебно на методе парт плаћања.

It shares some similarities with stimulant drugs such amphetamines since it increases heart rate,
Deli neke sličnosti sa stimulans droge tako amfetamini otkako se povećava broj otkucaja srca,

Of course, people with the same set of sounds notmay be identical in nature, but some similarities are present.
Наравно, људи са истим сетом звукова немогу имати идентичну диспозицију, али неке сличности ће бити присутне.

I don't think it's strange because our mentality has some similarities with The RS' spirit.
Mislim da to nije čudno, jer naš mentalitet ima neke sličnosti sa duhom RS.

but there are some similarities.
али постоје неке сличности.

Control freaks appear to have some similarities to codependents, in the sense that the latters' fear of abandonment leads to attempts to control those they are dependent on.
Манијаци за контролом имају одређену сличност са козависницима, у смислу да страх потоњих од напуштања води ка покушају контролисања оних од којих зависе.

The layout has some similarities to a hyperbolic tree,
Struktura ima neke sličnosti sa hiperboličkim stablom,

Although the design of the Galaxy S6 still features some similarities to earlier models,
Iako dizajn Galaksi S6 modela i dalje ima neke sličnosti sa prethodnim modelima,

And measurements that have some similarities to fair value but are not fair value,
( c) odmeravanja koja mogu imati nekih sličnosti sa fer vrednošću, ali koja nisu fer vrednost, kao što su neto ostvariva

Although the overall design of the Galaxy S6 still features some similarities to prior models,
Iako dizajn Galaksi S6 modela i dalje ima neke sličnosti sa prethodnim modelima,

Measurements that have some similarities to fair value but are not fair value,
( c) odmeravanja koja mogu imati nekih sličnosti sa fer vrednošću, ali koja nisu fer vrednost, kao što su neto ostvariva

Although the overall design of the Galaxy S6 Edge still features some similarities to prior models, the construction of the device itself was revamped,
Iako dizajn Galaksi S6 modela i dalje ima neke sličnosti sa prethodnim modelima, izgradnja samog uređaja je obnovljena,

Measurements that have some similarities to fair value but are not fair value,
( c) odmeravanja koja mogu imati nekih sličnosti sa fer vrednošću, ali koja nisu fer vrednost, kao što su neto ostvariva