SORCERESS - превод на Српском

• вештица
• чаробница
• чаробњак
• врачара
• carobnica
• veštica
• чаробнице
• вештице
• čarobnicu
• čarobnica

Примери коришћења Sorceress на Енглеском и њихови преводи на Српски

You thought I was a sorceress.
Mislio si da sam veštica.

This time it's got nothing to do with the sorceress!
Овај пут то нема никакве везе са Вештицом!

And I call myself the sorceress.
Да, ја себе називам вештицом.

you are a sorceress.
su to ruke veštice.

In rare cases, you can meet a sorceress in other positions.
У ретким случајевима можете срести чаробњака на другим положајима.

I'm still too close to the Sorceress.
Још сам преблизу Вештици.

Today I shall only ask questions about the Sorceress.
Данас ћу постављати питања само о Вештици.

The Sorceress knows all about spells
Вештица зна све о чинима и талисманима и превариће онога ко мисли

Once the forest in which the sorceress lived was a beautiful, sunny place,
Некада је шума у којој је живела чаробница била прелепо,

The Wise Man of the Mountain explains things the way they are while the Sorceress needs us to believe all sorts of nonsense.
Мудри старац са планине објашњава ствари… на начин какве оне јесу, док Вештица жели од нас да верујемо у различите бесмислице.

In the original animated series, the Sorceress cannot leave the castle for very long,
У оригиналној анимираној серији, Чаробница није у стању да напушта замак на дуже време,

I am still speaking the truth when I tell you she is no longer a Sorceress.
сам Кирику, и даље причам истину када вам кажем да она више није Вештица.

act as a kind sorceress who can fulfill desires.
понашајте се као добар чаробњак који може испунити жеље.

Saint Gregory of Nyssa says that the spirit was so dreadful and hideous, that the sorceress was frightened by it.
Свети Григорије Ниски говори да је дух био толико ужасан и грозан, да је врачара била престрављена.

and evil sorceress Mountain Empress.
као и зла чаробница Горска царица.

he also realizes what Yennefer looked like before she became a sorceress; she was a hunchback.
је изгледала Јенефер пре него што је постала чаробница: била је грбавац.

Ln the east, the Dark Lord is stirring in Lorien, the Sorceress of the Golden Wood weaves deceit.
Na istoku, Gospodar Tame se sprema u Lorijenu,_ BAR_ Carobnica Zlatne Šume tka prevaru.

she whispered to someone that is in the Sakhalin sorceress, treating psoriasis Altai
је у Сакхалин чаробница, лечење псоријазе Алтаи

Group up with an archer and a sorceress, fight together,
Група се са стрелца и чаробнице, боре заједно,

sole surviving sorceress of the Second Legion, the aftermath of the siege of Pale should have been a time to mourn the dead.
preživelu čarobnicu Druge legije, vreme posle opsade Bleda trebalo je biti posvećeno oplakivanju mrtvih.