SOWN IN - превод на Српском

• посејано у
• сеје се у
• posejati u
• posejano u
• сијати у
• сеје у
• се сади у

Примери коришћења Sown in на Енглеском и њихови преводи на Српски

snatches away what is sown in his heart;
otima što je posejano u njegovom srcu;

James 3:18 And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
И тако је плод правде је посејано у миру онима који чине мир.

JAS 3:18 Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
И тако је плод правде је посејано у миру онима који чине мир.

JAS 3:18 And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
И тако је плод правде је посејано у миру онима који чине мир.

cinnamon roses can be sown in the ground without stratification in autumn;
цимет Росес може бити посејано у земљу без слојевитости у јесен;

which was sown in their hearts.
која је посејано у њиховим срцима.

Brovallii seeds for seedlings sown in the bowl and do not cover land, crops sprayed from a spray;
Броваллии семе за саднице посејано у посуду и не покривају земљу, усеви прскају из спреја;

For early summer flowering seeds for seedlings usually sown in March and April,
За рано лето цветања семена за саднице обично посејано у марту и априлу,

It's like a mustard seed that, when sown in the soil, is smaller than all the seeds on the ground.
Оно је као зрно горушичино које кад се посеје у земљу мање је од свих семена на земљи;

If the seeds were initially sown in individual containers(cups,
Ако је семе прво посејано у појединачне контејнере( чаше,

When sown in a container, the seeds are deepened 1.5 cm,
Када се посеје у посуду, семе се продужи 1,

seeds"Anyutka" sparsely sown in rows in nurseries
семена" Аниутка" слабо посејано у редове у јаслицама

This Berengarian heresy was quickly stamped out, though the seeds were probably already sown in the West for this error to sprout-up again during the Reformation centuries later.
Ова Беренгаријева јерес била је брзо сузбијена, премда је семе те јереси вероватно већ било посејано на западу јер ће оно опет почети да ниче за време реформације вековима касније.

can be grown in a non-seedling manner and sown in open ground from April to late summer,
могу се узгајати на начин који није садница и сијати у отвореном тлу од травња до краја љета,

than a few hours) and immediately sown in a pot with a capacity of at least 2 liters(young plants are afraid of transplant).
мало сува( не више од неколико сати) и одмах посејано у лонац са капацитетом од најмање 2 литра( младе биљке се плаше трансплантацију).

Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness.
Миротворци, који сеју у миру, беру плод праведности.

They who sow in tears shall reap with joyful singing.”.
Koji su u suzama sejali, neka pevajući žanju.

Peacemakers who sow in peace reap a harvest of righteousness.
Миротворци, који сеју у миру, беру плод праведности.

Peacemakers who sow in peace raise a harvest of righteousness.
Миротворци, који сеју у миру, беру плод праведности.

If planned, then you can sow in a common box
Ако је планирано, можете сејати у заједничку кутију