SPIRITUAL LEADER - превод на Српском

• духовни вођа
• духовни лидер
• духовног предводника
• духовни руководилац
• duhovnik
• duhovni vodja
• duhovni vođa
• духовног вођу
• духовног вође
• duhovnim liderom
• duhovni lider
• духовног лидера

Примери коришћења Spiritual leader на Енглеском и њихови преводи на Српски

This name was given to the spiritual leader by his followers.
Ово име дато је духовном лидеру од његових следбеника.

Spiritual leader of his people.
Били духовне вође свога народа.

He was the spiritual leader of his people.
Били духовне вође свога народа.

Siddhartha Gautama was a great spiritual leader and founder of Buddhism in ancient India.
Сиддхартха Гаутама је био велики духовни ментор и оснивач будизма у древној Индији.

Who should be the Spiritual Leader?
Ко може бити духовни руководитељ?

She needs a spiritual leader.
Потребан је и духовни руководитељ.

Sri Sri Ravi Shankar is a humanitarian, spiritual leader and an ambassador of peace
Шри Шри Рави Шанкар је хуманитарна и духовни вођа, амбасадор мира

Nicodemus was a spiritual leader of Israel at that time,
Никодим је био духовни вођа Израела у то време,

His Beatitude is the 45th Patriarch of the Serbian Orthodox Church, the spiritual leader of Eastern Orthodox Serbs, since 22 January 2010.
Његова Светост је 45. патријарх Српске православне цркве, а духовни лидер православних Срба је од 22. јануара 2010. године.

The role of the Ecumenical Patriarch as the primary spiritual leader of the Orthodox Christian world
Улога Васељенског Патријарха као првенствено духовног предводника православног хришћанског света

A rocket attack by the Israeli army killed the spiritual leader and founder of the radical Palestinian movement Hamas Sheikh Ahmed Jasin after he left the Gaza-based mosque.
У ракетном нападу израелске војске убијен је духовни вођа и оснивач радикалног палестинског покрета Хамас Шеик Ахмед Јасин, након што је изашао из џамије у Гази.

He's the spiritual leader in our family, and I know I can trust him
Он је духовни лидер у нашој породици и знам да могу вјеровати њему

Patriarch Bartholomew's roles as the primary spiritual leader of the Orthodox Christian world
Улога Васељенског Патријарха као првенствено духовног предводника православног хришћанског света

As a spiritual leader in the community I should be kept in the loop of this investigation.
Као духовни вођа у заједници требао бих бити информисан о овој истрази.

Even the Dalai Lama, the Tibetan spiritual leader, shared his memories of"the first American President that I was privileged to meet.".
Tibetanski duhovni vodja dalaj lama:" On je bio prvi američki predsednik koga sam imao privilegiju da sretnem.

The spiritual leader does not pay visits to other countries
Духовни лидер не посећује друге земље, али руски председник се прошле године

Father Sava was a spiritual leader and during the five years of his service St. Stevan prospered spiritually.
Отац Сава је био духовни вођа и током пет година службе св.

Their spiritual leader was a medium who led his followers out to California in the early 1800s to start a utopian society.
Njihov duhovni vodja je bio medium koji je vodio svoje sledbenike izvan Kalifornije u ranim 1800s da stvori Utopijsko drustvo.

The role of the Ecumenical Patriarch as the primary spiritual leader of the Orthodox Christian world
Улога Васељенског Патријарха као првенствено духовног предводника православног хришћанског света

Ahmed Yassin, the spiritual leader of the Islamist movement in Palestine, returning from Cairo in the seventies,
Када се Ахмед Јасин, духовни лидер исламистичког покрета у Палестини вратио из Каира седамдесетих година,