Примери коришћења Sprinklers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mayday, we got sprinklers.
My dad has sprinklers installed everywhere.
Moj tata ima prskalice instalirane svugdje.Then the sprinklers went off.
Onda su proradile prskalice.You mean the sprinklers?
Misliš na prskalice?You forgot the sprinklers.
Zaboravio si na prskalice.But the alarms did set off the sprinklers in the lab While we were testing both handkerchiefs.
Ali alarm je pokrenuo prskalice u laboratoriji dok smo testirali obe maramice.We've complained, but he throws our paper in the sprinklers crushing the flowers we planted with care.
Žalili smo se, ali on još uvijek baca naše novine na prskalice, gnječeći cvijeće koje smo brižno posadili.If you plan to install automatic sprinklers, it is advisable to do this before the lawn is planted on the site.
Ако планирате инсталирати аутоматске прскалице, препоручљиво је да то урадите пре него што се травњак посади на градилиште.i.e. water sprinklers.
npr. vodene prskalice.Sprinklers can also be mounted on moving platforms connected to the water source by a hose.
Прскалице исто тако могу да буду монтиране на покретним платформама повезаним са извором воде цревом.Did you know that in a building without fire sprinklers, the maximum travel distance to stairwells needs to be 150 feet, but in a building with sprinklers, it can be 200?
Da li si znao da zgrada, bez prskalica za požar, maksimalna udaljenost bi trebala biti 500m do požarnih stepenica?Some species have acquired sprinklers- special organs behind the eyes,
Неке врсте су добиле прскалице- специјалне органе иза очију,Many irrigation sprinklers are buried in the ground along with their supporting plumbing, although above ground
Многе прскалице за наводњавање су закопане у земљи заједно са воденим цревом,A system using sprinklers, sprays, or guns mounted overhead on permanently installed risers is often referred to as a solid-set irrigation system.
Систем који користи прскалице, спрејеве или пиштоље монтиране изнад усева на перманентно инсталираним подизачима се често назива иригационим системом„ чврстог сета”.These sprinklers can also be mounted on moving platforms that are connected to the water source by a hose.
Прскалице исто тако могу да буду монтиране на покретним платформама повезаним са извором воде цревом.A system utilizing sprinklers, sprays, or guns mounted overhead on permanently installed risers is often referred to as a solid-set irrigation system.
Систем који користи прскалице, спрејеве или пиштоље монтиране изнад усева на перманентно инсталираним подизачима се често назива иригационим системом„ чврстог сета”.which can be used to make automatic sprinklers, electric fuses,
који се може користити како би аутоматски прскалице, електрични осигурачи,inefficient lawn covered in whizzing sprinklers may become a thing of the past.
неефикасна травњака покривена у прљавштвеним прскалицама може постати ствар прошлости.she says she was amazed by everything, especially the sprinklers making the rainstorm.
је била изненађена свима, поготово прскалицама које праве олује.which is a hollow aluminum tube with holes in it(on some sprinklers there are nozzles on this tube).
што је шупља алуминијумска цијев са рупама у њој( на неким прскалицама постоје млазнице на овој цеви).
